少份，这样一来，在任何一种特定情况下，他们需要哪人份就可以选用哪一份；这儿点你难道不知道吗？”

    “哦，唉，”约塞连垂头丧气地嘟哝着，脸上一点血色都没有了。

    “哦，唉。”

    丹比少校露出一副出于好意的急切神情，热心地劝说者他。

    “约塞连，他们叫你做什么你就做什么，让他们送你回国吧，这样做对每个人都有好处。”

    “是对卡思卡特、科恩和我有好处，并不是对每个人。”

    “是对每个人。”丹比少校坚持道，“这样做整个问题全都解决了。”

    “对大队里那些将不得不执行更多飞行任务的人也有好处吗？”

    丹比少校畏缩了一下，不安地把脸转过去了一会儿。“约塞连，”他回答道，“如果你逼得卡思卡特上校对你进行军法审判，并证明你犯有他们指控你的所有罪行的话，那对任何人都没有好处，你会坐很长一段时间牢的，你的一生就全给毁了。”

    约塞连越往下听心里越着急。“他们会指控我犯了什么罪呢？”

    “在弗拉拉上空作战失利；违抗上级，拒绝执行与敌方交战的命令，以及开小差等等。”

    约塞连严肃地吸了吸两颊，“他们能指控我犯了这么一大堆罪状吗？在弗拉拉的那场空战后，他们还发给我一枚勋章呢。现在他们又怎么能够指控我作战失利呢？”

    “阿费将宣誓作证，说你和麦克沃特在你们给上级的报告中说了假话。”

    “我敢打赌，那个杂种准会这么干的。”

    “他们还将证明你犯有下列罪行，”丹比少校一件一件地列举着，“强奸，参与范围广泛的黑市交易，从事破坏活动，以及向敌方出售军事秘密等等。”

    “他们将如何证明这些呢？这些事情我一样也没有干过。”

    “可是他们手里有证人，那些人会宣誓作证说你干过。他们只需说服人家相信，除掉你对国家有好处，就可以找到他们所需要的全部证人。从某一方面说，除掉你对国家会有好处的。”

    “从哪方面呢？”约塞连追问道。他强压住心头的敌意，用一只胳膊肘撑着慢慢抬起身子来。

    丹比少校往后缩了缩身体，又擦拭起额头来。“唉，约塞连，”他结结巴巴地争辩道，“在目前这个时候，把卡思卡特上校和科恩中校搞得声名狼藉，对我们的作战行动是没有好处的。让我们面对现实，约塞连——不管怎么说，我们大队的战绩确实出色。如果对你进行军法审判而最后又证实你无罪的话，其他人很可能也会拒绝执行更多的飞行任务，卡思卡特上校就会当众丢脸，部队的作战能力也许就全部丧失了。所以，从这方面讲，证明你有罪并把你关进监狱，对国家是会有好处的，即使你没罪也得这样做。”

    “你把事情说得多么动听啊！”约塞连刻薄而怨恨地厉声说道。

    丹比少校的脸红了。他局促不安地扭动着身体，不敢正眼看约塞连。“请不要怪我，”他带着焦虑而诚恳的神情恳求道，“你也知道这不是我的过错。我现在所做的不过是试图客观地看问题，并且找出办法来解决一个极为困难的局面。”

    “这个局面又不是我造成的。”

    “可你能够解决它。要不你还能干些什么呢？你又不愿意执行更多的飞行任务。”

    “我可以逃走。”

    “逃走？”

    “开小差，溜之大吉。我可以甩开眼前这个乌七八糟的局面，掉头就跑。”

    丹比少校大吃一惊。“往哪儿跑？你能去哪儿呢？”

    “我可以轻而易举地跑到罗马去，在那儿藏起来。”

    “那样你的生命就无时无刻不处在危险之中，他们随时会找到你的。不