容易冲动，你知道，干我们记者这一行，天天会遇到多少烦恼和不顺心的事情？”

    德·马莱尔夫人的气总算消了些，但尚未完全平静下来：“你不顺心，这挨着我什么事儿？用得着往我身上撒吗？我难道成了你的受气包？”

    杜洛瓦把她搂在怀内，然后拥着她走到沙发边：

    “听我说，我的小乖乖，我怎么会同你过不去呢？刚才那些话，我连想也没想，就这样说出来了。”

    他按着她在沙发上坐下，随即在她面前跪了下来：

    “你能原谅我吗？快对我说，你已经没事儿了。”

    德·马莱尔夫人冷冷地说道：

    “好吧。不过只此一次，可不能再有第二回。”

    说罢，她站了起来：

    “走，咱们现在去转转。”

    杜洛瓦仍旧跪在那里，并没有跟着她站起身。这时，他用手搂着她的双腿说道：

    “不，不要走了，就算我求你啦。请就答应我这一次好不好？也不知怎的，我今晚特别希望同你呆在这火炉边。请你为了我，还是留下来吧。行吗？我求你了。”

    不想德·马莱尔夫人的回答毫无商量的余地：

    “不行，我一定要去走走，对你这种莫名其妙的怪毛病，决不能迁就。”

    然而杜洛瓦并未死心，再次哀求道：

    “你知道吗？我这样求你，是有原因的，而且我的理由实实在在……”

    德·马莱尔夫人依然毫不退让：

    “什么了不起的原因？既然你不走，我就走了，再见。”

    她猛的一下挣脱他抱着她两腿的双手，向门边走了过去。

    杜洛瓦刷地站起身，冲过去，一把抱住了她：

    “我说克洛，我亲爱的克洛，你就答应我这一次吧……”

    德·马莱尔夫人摇了摇头，什么也不想再说，同时避开他的吻，使劲挣脱他的拥抱，想走出门去。

    杜洛瓦无计可施，仍旧结结巴巴地说道：

    “克洛，我亲爱的克洛，我不出去是有原因的。”

    德·马莱尔夫人停下脚步，盯着杜洛瓦的脸：

    “撒谎……什么原因？”

    杜洛瓦满脸通红，难于启齿。德·马莱尔夫人气愤不已，说道：

    “不是吗？你在撒谎……下流东西……”

    她眼内噙着泪花，愤怒地挣脱了杜洛瓦。

    杜洛瓦再一次抓住她的肩头。分手眼看在所难免，在这万般无奈之际，杜洛瓦只得横下一条心，告以实情：

    “这原因很简单……我身无分文。”

    德·马莱尔夫人不觉一怔，目光紧紧盯着杜洛瓦，想从他的眼神中看他是否说的是实情：

    “你说什么？”

    杜洛瓦满脸羞红：

    “我现在已是山穷水尽，身上一个子儿也没有。你听明白了吗？别说一法郎，连半法郎也没有。要是我们走进咖啡馆，我连一杯黑茶藨子酒的钱也付不起。这种丢人的事，既然你一定要知道，我只得如实相告。正因为这一点，我无法同你一起出去，我总不能在我们要了两杯饮料后，才不慌不忙地告诉你我没钱付账……”

    德·马莱尔夫人依然目不转睛地看着他：

    “这么说……你难道真的是……”

    短短一瞬间，杜洛瓦把裤子、背心和夹克衫的口袋全都翻转了过来，说道：

    “看清楚没有？……你现在……总该相信了吧？”

    德·马莱尔夫人突然张开双臂，带着分外的激动，一下勾住他的脖颈，结结巴巴地说道：

    “啊……我可怜的乔治……可怜的乔治……你怎么不早说呢？怎么就弄到这种地步了呢？”