t;quot;没有，没有谈起什么。quot;quot;旁人都没有谈起吗？quot;quot;一个人也没有。quot;quot;当然啰，谁能告诉你什么事情呢？关于我们的事情，人人都晓得一点，有的是他们打听到的事实，有的不过是夸大其词的传闻罢了，大部分是编造出来的，他们毫无必要地猜测我们的事情，但是又没有一个人真的愿意说出来，大家不好意思把这些事情说出来。他们不说是很对的。Ｋ，甚至在你的面前也很难说出来；你听了这些事以后，你可能就会离开我们--你不会吗？--再也不跟我们来往了，哪怕这些事对你似乎并没有多大关系。这样，我们就会失去你，而我可以坦白地说，现在对我来说，你几乎比巴纳巴斯在城堡里干的差事还更重要。可是，尽管这一下午的话已经谈得我昏头昏脑，可我还得把事情告诉你，要不然你就看不透我们的处境，而使我感到最苦痛的是，你会继续亏待巴纳巴斯。我们之间要达到完全的一致也就不可能了，你既不能帮我们的忙，我们也不可能再给你帮什么忙。可是我还得问你一个问题：你真的要听吗？quot;quot;你问这干吗？quot;Ｋ说，quot;假使必要的话，我是很愿意听的，可你为什么这样巴巴地问我？quot;quot;这是因为迷信，quot;奥尔珈说，quot;像你这样天真，几乎跟巴纳巴斯一样的天真，你会卷人到我们的旋涡里来的。quot;quot;快点告诉我吧，quot;Ｋ说，quot;我并不害怕。像你这样婆婆妈妈大惊小怪的样子，倒真是要把事情越搞越糟啦。quot;