松地带着他旋转。

    “这么说，”她悄声说，“你喜欢这个女孩子？”

    爱迪的脚踩空了一步。

    “没关系，”她说。“我替你高兴。”

    他们旋转到桌子旁，她抓住乔，把他拉了起来。

    “现在，你们两个跳，”她说道。

    “跟他？”

    “妈！”

    她坚持，他们只好让步，没一会儿，乔和爱迪就大笑着抱作一团。他们手拉着手舞蹈着，故意疯狂地转着大圈。母亲欣慰地望着他们围着桌子跳了一圈又圈，一支单簧管主导着收音机里的旋律，罗马尼亚表弟们拍着手，最后几缕烤牛排的香味消散在空气中。