步，然后显然是不打算这么干。“谢谢，打搅了。”她说着，把名片放在柜台上，“要是你想起来什么有用的信息，请给我打电话。”

    “噢，行啊。”女人说道，看都没看名片一眼。德博拉又盯了她一眼，然后走出大门。女人看着我，我冲她笑笑。

    “我真的挺喜欢蔬菜的。”我说着，冲女人做了个和平的手势，跟着我妹妹出了门。

    “真够傻的。”德博拉一边大步流星地走向她的车子，一边说。

    “噢，别这么说。”我说道，确实是真心的，我就不会这么说。当然了，这事的确干得挺傻，可要是说出来，德博拉能把我的胳膊拧成酱紫色。“起码，我们排除了几个可能性。”

    “是啊，”她挖苦地说，“我们知道起码不是一堆裸奔的人干的，除非他们两千年前就干了。”

    她的话的确有道理，但我把让周围的人积极健康地生活当成我的天职。“这总算是个进展，”我说，“我们要不要去第八街查查？我给你翻译。”尽管在迈阿密土生土长，德博拉却非得选了法语来学，她的西班牙语连点菜都够呛。

    她摇摇头。“浪费工夫。”她说，“我会让安杰尔去打听打听，但肯定没什么用。”

    她是对的。安杰尔那天傍晚回来，拿着一根很漂亮的蜡烛，上面有一段西班牙语的圣裘德的经文。但除此之外，他的第八街之旅一无所获，正跟德博拉预言的一样。

    我们两手空空，除了两具尸体之外，还是无头的，只有沮丧的心情。

    转机马上就来了。