“是啊。”

    “第一天晚上是八条大路，第二天晚上是七条大路吧？”

    “……”

    “我是说牛车消失的地方。”

    “喔！”

    “消失之前，牛车一直顺着朱雀大路往皇宫方向前进吧？”

    “嗯。”

    “以此类推，第三天应该是六条大路，第四天是五条大路，今晚是第五天，应该是四条大路吧？要是有人偶然看到了那牛车，我的猜测便会更确定了。”

    “原来如此，是这样啊。可是，晴明啊，从朱雀大路的罗城门到皇宫的朱雀门这一段路，那牛车可以只花一天就一口气抵达呀！”

    “对方大概也有种种不方便的地方吧。”

    “这样说来，晴明，如果不理对方的话，后天——也就是第七天晚上，牛车便会抵达皇宫的朱雀门啰？”

    “应该是的。”

    晴明说毕，博雅更加用力地抱着胳膊凝视着庭院。

    “事情变得很棘手。”博雅凝视着庭院愈来愈浓的夜色，自言自语道。

    “所以才找你明天去看啊。”

    “看牛车？”

    “亥时之前，我们只要躲在朱雀大路和三条大路的十字路口附近就行了。”

    “这样便可以解决问题吗？”

    “看了再说。如果是太恶劣的鬼，只能向皇上报告一切，请皇上暂时回避一下，要不然，就得准备特殊咒术了。”

    “反正这方面是你的专长，就交给你办了。老实说，我还有一件事想和你商量。”

    “什么事？”

    “想请你帮我解释一样东西。”

    “解释？”

    “老实说，我收到一封女人的信——不，是一首和歌。”

    “和歌！博雅，你是说有女人送和歌？”

    “是啊，收是收到了，可是我对这方面完全不懂。”

    “你不懂和歌？”

    “和歌跟你的咒一样，太复杂了。”博雅回道。

    晴明只是报以微笑。

    身强力壮的博雅一副木头人模样，脸上流露出对和歌一窍不通的表情，坐在那儿。然而一旦让这男人弹起琵琶，又会用拨子弹奏出判若两人的音色。

    “我实在不懂和歌的雅致。”博雅自言自语。

    “什么时候收到的？”

    “喔，我记得很清楚，是四天前的下午。那天我捧着皇上抄写的《般若经》，打算往东寺献纳。才刚离开清凉殿，徙步正要通过承明门时，有个大概七、八岁的女童，突然从紫宸殿前那株樱花树下跑出来，塞给我一封信。而且，晴明呀，那封信上还附了龙胆花……”

    “是吗？是吗？呵呵……”晴明望着博雅，愉快地微笑。博雅则意识到晴明的视线，故意板着脸，假装不在意。

    “我低头看了一眼信和龙胆花后，抬起脸来，那女童已不知去向了。”

    “哦。”

    “那女童不可能单独出现在那种地方，大概是跟随哪位王公贵戚小姐进宫朝贺的吧。那时，我打开信看，才知道是和歌。”

    “先让我看一下那首和歌。”

    听晴明如此说，博雅从怀里掏出信笺，并将信笺递给晴明。

    分明悬牛拉曳吾，不料车复系他意

    信笺上写着一首和歌，是女人的字迹。

    “啊哈，原来如此。”晴明边看和歌边点头。

    “什么意思？什么原来如此？”

    “你是不是对哪个女人太冷淡了？”

    “冷淡？没有啊！只有女人不理我，我可从来没冷淡过女人。”博雅面红耳赤地反驳，“晴明啊，你快说，那上面到底写些什么？”