佛兰德利，你找我有事吗？”

    “我是史蒂文斯医生，在找一位病人。她订了张明天飞往欧洲的机票。”

    “叫什么名字？”

    “布莱克·安妮。布莱克。”他犹豫了一下。“也可能订票时填写的是安东尼·布莱克夫妇。”

    “去哪个城市。”

    “我——我不清楚。”

    “他们订的是上午还是下午的航班？”

    “他们是否乘你们的航班我都不敢肯定。”

    佛兰德利眼里热情的目光顿时消失了。“恐怕我无能为力。”

    杰德这下可慌了，“我真有急事，她走之前我必须见到她。”

    “医生，泛美公司每天都有一个或几个航班飞住阿姆斯特丹、巴塞罗那、柏林、布鲁塞尔、哥本哈根、都柏林、杜塞尔多夫、法兰克福、汉堡、里斯本、伦敦、慕尼黑、巴黎、罗马、斯图加特和维也纳。其他国际航空公司也有多个航班飞往世界各地。你必须一个航班一个航班查找。如果你不知道目的地，也不知什么时间起飞，我看他们也爱莫能助。”佛兰德利的脸上显露出不耐烦的神色。“请原谅……”他转身要走。

    “等一等！”杰德说。他怎样才能解释清楚这是求生的最后一次机会呢。这是找到企图谋杀他的凶手的最后一环。

    佛兰德利没好气地说：“还有什么事？”

    杰德强装笑脸，其实他最讨厌装腔作势了。

    “你们不是有中央计算机系统吗？”他问道，“从那里就可查到乘客的名字……”

    “只有你知道航班号才行。”佛兰德利先生说完就转身走了。

    杰德站在柜台前，心烦意乱，忧心忡忡，人家一下子就把他将死了。现在他已经败在人家手上，到了山穷水尽的地步。

    一群意大利教士蜂拥而至。他们身穿飘飘的黑色长袍，头戴宽边的黑帽子，看上去活像中世纪的出土文物。廉价硬纸板做成的手提箱、大盒子以及装有水果的礼品篮把这些教士压得直不起腰来，他们高声地讲着意大利语，显然是在取笑他们中间最年轻的那位教士，一个看上去最多不过十八九岁的小伙子。听着他们叽叽喳喳地说话，杰德想，这些教士可能是度完假回罗马。罗马……安妮可能去……又是安妮。

    教士们朝着柜台走来。

    “最好回家去。”

    “好吧。”

    “先生，劳驾您看一下我的东西。”

    “一切都好吗？”

    “是的，但是——”

    “我的上帝？我的票在哪儿？”

    “克莱蒂诺，你怎么把票丢了？”

    “噢！在这儿呢。”

    教士们把机票都递给了那个最年轻的教士。小教士羞怯地走近坐在柜台后的姑娘。杰德向出口处望去，只见一个身着灰色大衣的大块头男人在门口闲逛。

    年轻的教士正在用意大利语同柜台里的姑娘说话：“十个，十个。”

    姑娘茫然地看着他，年轻的教士极力用他所会的英语，一字一顿地说：“十个。彼利塔，飞——机——票。”说完就把机票递给了姑娘。

    姑娘高兴地笑了，接着开始签票。年轻教士的语言能力博得同伴们的阵阵喝彩声。有人拍拍他的背以示称赞和鼓励。

    没有必要待在这里，迟早得面对可能发生的意外事件。杰德慢慢转过身，从教士群中穿过。

    “你看唐温顿干了些什么？”

    杰德停住脚步，热血猛然涌上他的面部。他转过身来一把抓住刚才说话的那个矮胖教士的胳膊，对他说：“对不起，”他的声音嘶哑而又颤抖，“你刚才是说唐温顿吗？”

    那教士不知所措地看着他，然后拍了杰德的胳膊，拔脚便走。