“什么叫斯姆特？”

    “斯姆特是用奥列佛·里德·斯姆特的身长作为一个长度单位，他的身长是五英尺七。开始的时候它是个玩笑，可是当这个城市重建这座桥梁时，他们沿用了这种标注。斯姆特于1958年成为长度的一种标准单位。”

    她大声笑了起来。“这简直不可思议！”

    当他们驱车经过班克山纪念碑时，朱莉娅高声叫道：“嗬！那是班克山之战发生的地方，不是吗？”

    “不。”史蒂夫说。

    “那是什么地方？”

    “班克山之战是在布里德山上进行的。”

    ※※※

    史蒂夫的家在波士顿的纽伯里公园地区，是一幢漂亮迷人的两层楼的房子，屋内有舒适的家具，而且墙上挂着色彩鲜艳的艺术品。

    “你一个人住在这里吗？”朱莉娅问。

    “是的。我有一个管家，她每星期来两次。我打算告诉她往后几天不要来。我不想让任何人知道你在这里。”

    朱莉娅看了看史蒂夫，热情地说：“你知道，我真的非常感激你为我所做的一切。”

    “我很乐意。来，我让你看看你的卧室。”

    他把她领到楼上的客房。“就是这一间，我希望你感到舒适。”

    “哦，会的，这儿很不错。”朱莉娅说。

    “我去拿些食品来。我通常在外面吃饭。”

    “我会烧……”她欲言又止了。“想一想，我最好还是不烧。我的同屋说我做的饭难吃死了。”

    “我想我的烹调手艺也不怎么样，”史蒂夫说。“但还是我来做饭吧。”他看了看她，慢条斯理地说：“我以前还没有给人做过饭。”打退堂鼓吧，他告诫自己。你大错特错了。你不可能长期取得她的欢心的。

    “我希望你就像在自己家里一样。在这里你绝对安全。”

    她瞧了他好长一会儿，然后微笑着说：“谢谢你。”

    他们回到了楼下。

    史蒂夫指着各种家用设备，说：“电视机、盒式磁带录相机、收音机、激光唱机……你会感到很舒适的。”

    “好极了。”她想说，就像和你在一起时的感觉一样。

    “好吧，假如没有其他事情的话。”他局促不安地说。

    朱莉娅朝他温情地笑了笑。“我想不出什么事情了。”

    “那么我就要回办公室去了。我还有好多问题没有解决。”

    她注视着他向大门走去。

    “史蒂夫？”

    他转过身来。“什么？”

    “如果我打电话给我的那位同屋，行吗？”

    他摇了摇头。“绝对不行。我不想让你打任何电话或者离开这幢房子。这与你性命攸关。”