勒上尉的照片特写。原来如此，难怪他忙得不可开交！事情这下好办了。

    第二天上午九点四十五分，史蒂夫来到杜勒上尉的接待室。中士不在，里面办公室的门半开着。史蒂夫推开门，走了进去。上尉又换了一套警服，准备参加上午的记者招待会。史蒂夫进来时，他抬头问道：

    “你来这儿干什么？这是私人办公室！请您出去！”

    “我是《纽约时报》的记者。”史蒂夫·斯隆说。

    真是立竿见影，顿时杜勒上尉两眼发光。“啊，快请进，快请进。你说过你的名字叫……？”

    “琼斯，约翰·琼斯。”

    “喝点什么？咖啡？科涅克白兰地？”

    “不要，谢谢！”史蒂夫说。

    “请，请坐。”杜勒的语气温和多了。“你此行一定是为发生在我们这个平静小岛上的悲剧而来的吧。可怜的斯坦福。”

    “你打算何时放尸体出境？”史蒂夫问。

    杜勒上尉叹了口气。“啊，恐怕还得需要很多天，像斯坦福先生这样的知名人士，必须履行很多很多手续。另外还得遵守一些外交礼节，你明白吗？”

    “我想是这样的。”史蒂夫说。

    “也许需要十天，也许两周。”到那时，新闻界的兴趣也已经淡漠了。

    “这是我的名片。”史蒂夫说。他递给了杜勒上尉一张名片。

    上尉瞥了一眼，接着又仔细地看了一下。“你是律师！你不是记者？”

    “不。我是哈里·斯坦福的律师。”史蒂夫·斯隆站了起来。“我要你下令放尸体出境。”

    “啊，我很希望我能把它交给你。”杜勒上尉不无后悔地说。“不幸的是，我的手脚被束缚住了，真不知道如何……”

    “明天。”

    “这不可能！没门……”

    “我劝你与你的巴黎上司联系一下。斯坦福实业集团在法国有好几家大型工厂。如果我们的董事会决定关掉所有的工厂，把它们转移到其他国家，这会很可惜的。”

    杜勒上尉两眼发直地盯着史蒂夫。“我……我对这类事做不了主，先生。”

    “可我能。”史蒂夫很有把握地说。“你要保证斯坦福的尸体明天一定要交给我，不然你碰到的麻烦是无法想象的。”史蒂夫说完转身要走。

    “等等，先生！也许再过几天，我能……”

    “明天。”史蒂夫走了。

    ※※※

    过了三小时，史蒂夫在他下榻的旅馆接到了一个电话。

    “史蒂夫先生吗？啊，我告诉你一个好消息！我已经设法做了安排，斯坦福的尸体马上放行。我希望你能理解我的苦衷……”

    “谢谢你。明天上午八点有一架私人飞机到这里接我们回去。我相信到时你会准备好所有有关文件的。”

    “这个当然。别担心，我会负责处理……”

    “很好。”史蒂夫挂了电话。

    杜勒上尉在那儿坐了很长时间。妈的！真倒霉！哪怕再有一周，我就会一举成名。

    运载着哈里·斯坦福尸体的飞机降落在波士顿的罗甘国际机场时，一辆灵柩车已在此等候多时。

    葬礼将于三天后举行。

    史蒂夫·斯隆回到西蒙·菲茨杰拉德那儿复命。

    “老头子终于回家了。”菲茨杰拉德说。“这可要有一次别开生面的团圆了。”

    “团圆？”

    “是的。这会很有意思的，”他说。“哈里·斯坦福的孩子们，泰勒、伍迪和肯德尔，要来波士顿，庆贺他们父亲的死亡。”

    <hr />

    注释：