利古里亚海岸是意大利的假日游憩胜地，呈半环形从法意边界蜿蜒延伸到热那亚，然后一直伸展到斯培西亚海湾。沿着这条美丽的缎带坐落着波尔托费诺、韦尔纳萨、厄尔巴、科西嘉、撒丁岛等港市。

    “蓝天”号离波尔托费诺已经不远。即便从远处看，这个港市的景色也很动人，山坡上覆盖着橄榄树、松树、柏树和棕榈树。哈里·斯坦福、索菲娅和德米特里在甲板上欣赏着这海岸风光。

    “你常去波尔托费诺吗？”索菲娅问。

    “去过一次。”

    “那你主要的家在什么地方？”

    这可是个人隐私。“你会喜欢波尔托费诺的，索菲娅。这地方确实很美。”

    瓦卡罗船长来到他们面前。“你们在船上吃午饭吗，斯坦福先生？”

    “不，我们在斯普兰蒂多餐馆用餐。”

    “太好了。午饭后我是否要待命启航？”

    “不用。让我们领略一下这里的美丽风光。”

    瓦卡罗船长打量着他，感到很困惑。哈里·斯坦福这人总是捉摸不定；一会儿他会像催命阎王一样，再一会儿他又好像成了世界上最空闲的人。把无线电切断？闻所未闻！真是个怪人。

    “蓝天”号在外港抛锚，斯坦福、索菲娅和德米特里从游艇的滑台上了岸。小海港景色迷人。在通向山顶唯一车道的两边排列着大大小小的诱人的商店和户外摊点。十几只小渔船搁在石子海滩上。

    斯坦福转身对索菲娅说：“我们到山顶上的饭店就餐，从那儿可以欣赏动人的景色。”他指着停在码头那边的出租车说：“那儿有辆出租车，你先回去，过几分钟后我就去你那儿。”他给了她一些意大利里拉。

    “好吧，亲爱的。”

    他目送她离开后，这才转身对德米特里说：“我得打个电话。”

    可为何不在船上打，德米特里心里嘀咕着。

    码头边有两个公用电话亭，他们向那儿走去。德米特里站在一旁守候着，斯坦福走进电话亭，拿起话筒，投进一枚硬币。

    “接线员，请帮我接通日内瓦瑞士联邦银行。”

    这时，一位妇女向另一个电话亭走来。德米特里上前一步站在电话亭前，挡住了她的路。

    “对不起，”她说。“我要……”

    “我在等一个电话。”

    她吃惊地看了看他。“哦。”她又满怀希望地瞥了一眼斯坦福的那间电话亭。

    “我要是你，我就不会等。”德米特里嘟哝着。“他要打很长时间。”

    女人耸耸肩，走了。

    “喂？”

    德米特里看到斯坦福在对着话筒讲话。

    “彼得？我们出现了小小的麻烦。”斯坦福顺手关上了门。他说得很快，德米特里听不清他在讲什么。通完话后，斯坦福挂上电话，打开电话亭门。

    “一切顺利吗，斯坦福先生？”德米特里问。

    “我们去用午饭吧！”

    斯普兰蒂多饭店简直是波尔托费诺港市的御宝，从那儿看，绿色海湾的壮丽景色尽收眼底。这家饭店是专为那些富人开的，因此很注重自己的声誉。哈里·斯坦福和索菲娅在花园的露台上就餐。

    “我能为你点菜吗？”斯坦福问。“这儿有一些特色菜，我想你会喜欢的。”

    “请吧。”索菲娅说。

    斯坦福点了当地风味的面食、小牛肉和一种该地区颇有名气的咸面包。

    “再来一瓶一九八八年产的舒拉姆葡萄酒。”他转过头来对索菲娅说：“这种酒在伦敦国际葡萄酒大赛上拿了金牌。我自己也有个葡萄园。”

    她笑了笑。“你真幸运。”

    运气与葡萄园有何相干？“