前言
的风云人物。在作家的笔下,拉腊是一个富有胆识、勇于进取的女性。但是,作家并没有停留在表象的描写上,在刻划了拉腊精明强干的性格特征后,开始挖掘她性格特征的另一面。作为女大亨的拉腊,随着事业如日中天,地位急遽上升,开始变得蛮横强悍,独断专行,凡是挡她道的人,都被她无情地踢开;在房地产经营中,她虽然不乏魄力和眼光,但也往往搀有商人的欺诈,甚至玩弄手段,近乎巧取豪夺了。她为了把一块地皮的产权弄到手,派人伪装成买主,巧舌如簧地劝说一家家店主出售产权。在纽约,她为了叫不肯搬迁的房客让出地皮,便唆使手下人招来一大批流浪汉进驻公寓,搞得房客不得安生,甚至叫建筑队强行拆除公寓,迫使房客就范。她为了使管理处不以环境污染为由拒绝批准一块地产的开发权,不惜编造谎言,假惺惺地说自己有个10岁的女儿将要住进要建的新楼里,以此骗取管理处主任的同情,破例为她开了绿灯。凡此种种,表明此时的拉腊与昔日的拉腊已不可同日而语了,如果说她以前还是为了追求事业的话,那么现在她完全是为了追求利润了。金钱使她那纯真的心性泯灭了,使她那无邪的情感扭曲了。她为了一己的私利,为了营建庞大的卡梅伦帝国,不仅玩弄手段,还不惜依附于黑势力,甚至以身相许。如果说她初涉房地产业时,为了获得银行家肖恩·麦卡利斯特的银行贷款,牺牲了女性的贞操,是迫于无奈的话,而此时她委身于黑手党的律师保罗·马丁,却是心甘情愿的。她虽然获得了梦寐以求的财富和地位,却失去了人性的善良和真诚。激烈的商业竞争,造就了一个既强干又强横的女强人。她像星光闪耀,但闪耀的是寒光,令人哀叹。像拉腊这样的女强人,是弱肉强食的西方社会的产物,她的性格特征不可避免地打上了社会的烙印。
谢尔顿的小说善于编织情节,也是如此。整篇小说以拉腊经营房地产业为主线,同时以情感的纠葛为辅线,构思别具一格。在描写拉腊经营房地产业时,往往在她陷入绝境时,又笔锋一转,写她如何起死回生,使人有“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”之感,情节由此显得波澜起伏,错落有致。在描写拉腊追求音乐家菲利普时,又穿插描写了霍华德·凯勒对拉腊的钟情,以及拉腊与马丁的暖昧关系,这些都使情节变得错综复杂。
(雪声)