第三十五章
在验尸前两天,婚礼举行了。由一个法官在他的内庭主持了婚礼。一想起要与基思·韦伯斯特结婚就使伊芙直起鸡皮疙瘩,但她没有其他选择。傻瓜才认为我要和他过下去。一旦验尸结束,她就要废止这个婚姻,这一切就会结束。
※※※
尼克·帕帕斯探长遇到一个难题。他确信他知道谁是杀害乔治·梅利斯的罪犯,可他无法证明。围绕着布莱克韦尔家族形成了沉默的同盟,无法打破。他同自己的上级哈罗德·科恩上尉讨论了这个问题。科恩是一位世故警察,他是从最低级的职位奋斗到现在的职位上的。
科恩静静地听完了帕帕斯的叙述说:“完全是幻想,尼克,你还未得到证据。他们会把我们笑出法院的。”
“我知道,”帕帕斯探长叹口气,“但我是正确的。”他坐在椅子上,想着,“如果我与凯特·布莱克韦尔谈谈,你是否介意?”
“上帝!谈什么?”
“这将是一次小小的试探行动。她统治着那个家族。她可能知道一些她自己并未意识到的情况。”
“你得谨慎从事。”
“我会的。”
“对她要缓和点儿,尼克,记住,她是一位老太太。”
“那正是我所指望的。”帕帕斯探长说。
会面约在当天下午,在凯特·布莱克韦尔的办公室。尼克·帕帕斯猜想凯特有八十多岁,但看上去她要比实际年龄年轻得多。侦探知道她一定承受着很大的心理负担,但她表面仍不动声色,她是一位深居简出的人,而现在则不得不看着布莱克韦尔的名字成为公众臆测和羞辱的来源。
“我的秘书说你遇到一桩急事要见我,警官先生。”
“是的,夫人。明天就要对乔治·梅利斯验尸。我有理由认为,您的孙女卷入了对他的谋杀案。”
凯特非常强硬地回答说:“我不相信。”
“请听我说完,布莱克韦尔夫人。警方的每一次调查都要从动机开始。乔治·梅利斯是一个猎取钱财者和极端残暴的色情虐待狂。”他看到她脸上的表情,但还是说下去,“他和您的孙女结了婚,突然唾手可得一大笔财产。我猜想他殴打亚历山德拉的次数太多了,因而她要求离婚,他拒绝了。她能够摆脱他的唯一方法就是杀掉他。”
凯特盯着他,脸色苍白。
“我开始寻找证据来证实我的想法。我们知道乔治·梅利斯在失踪前曾到过松岭居,从大陆到达克港仅有两种办法——飞机和渡轮。根据当地治安官办公室的证明,乔治·梅利斯未使用其中的任何一种。我不相信奇迹,我认为梅利斯并不是那种能在水上行走的人。唯一的可能是,他从海岸其他地方找到一条船,我开始检查租船码头,在吉尔基港我有所收获,在乔治·梅利斯被杀的那天下午4点,一个女人在那儿租了一艘摩托艇,说一个朋友过些时候会来拿船,她付的是现金,但她必须在租船船票上签字。她使用的名字是索朗·杜娜,这能使您想起点什么吗?”
“噢,她——她是双胞胎小时候的家庭女教师,她几年前已回法国了。”
帕帕斯点点头,脸上现出满意的神情。“在稍远一点的海岸码头,这个女人又租了第二条船。她驾着它离开三小时后又返回。她签的名字还是索朗·杜娜。我把亚历山德拉的照片给这两个码头的工作人员看了,他们一致认为那个女人就是她,但他们又有点不敢肯定,因为那租船的女子头发稍黑。”
“那么什么证据使您认为——?”
“她带了假发。”
凯特口气坚决地说:“我不相信亚历山德拉会杀死她的丈夫。”
“我也不相信,布莱克韦尔夫人。”帕帕斯探长说,“是她的姐姐,伊芙。”
凯特·布莱