格拉姆警官在电话里和尼克·帕帕斯通了话：“我已陷入一团该死的乱麻中了。”他告诉纽约的侦探说，“星期五晚上，梅利斯夫人大约在10点钟左右乘私人飞机抵达波罗岛机场，但她丈夫并未和她一起来，而且，他也未乘飞机或渡轮来，事实上，没有任何迹象表明那天晚上他在岛上。”

    “除了潮水。”

    “是的。”

    “杀他的人可能从一条船上把他扔到水里，以为潮水会把他冲入大海，你检查‘柯赛尔’号了吗？”

    “我整个检查了一遍，没有发现有暴力行为的痕迹，也没有血迹。”

    “我想带一些法医专家去那儿，你同意吗？”

    “只要你记着咱们那小小的交易就行了。”

    “我记着呢，明天见。”

    ※※※

    第二天早上，尼克·帕帕斯和一些专家来到了岛上。英格拉姆警官陪同他们来到布莱克韦尔家的船坞，“柯赛尔”号停泊在那里。两小时以后，法医专家说：“似乎我们会有意外突破。尼克，在护栏的下面发现了一些血迹。”

    那天下午，警察通过化验证明血迹与乔治·梅利斯的血型完全相同。

    曼哈顿富人区警察局异常忙碌，一系列连夜突袭抓来的吸毒者已挤满了整个监狱，拘留所的房屋也挤满了妓女、酗酒者和流氓犯。当彼得·坦普尔顿由人陪着通过这一片混乱去侦探帕帕斯的办公室时，喧闹声和恶臭不断向他袭来。

    “嘿，彼得，你能大驾光临，真是太好了。”

    在电话里帕帕斯说道：“你有事瞒着我呢，朋友。6点钟到我办公室来，否则我要派一队特警把你给揪来。”

    当陪他来的人离开办公室后，彼得问：“这到底是怎么回事？尼克，什么事缠着你？”

    “我会告诉你什么事正缠着我，一些人在耍小聪明，你知道我们已获得什么了吗？一个失踪的男人在他从未去过的岛上死了。”

    “那解释不通。”

    “告诉我吧，朋友，渡轮司机和管理机场的人都发誓在乔治·梅利斯失踪的那天晚上从未看见过他，那么他唯一可能去达克港的方法就是乘摩托艇。我询问了当地所有摩托艇的驾驶员，可谁也没见到他。”

    “也许那天夜里他并不在达克港。”

    “可法医化验的结果却不是这样。他们发现了一些证据，说明那晚梅利斯曾去过那所房子，换下了西服，穿上航海服，他的尸体被发现时，就是穿着那身衣服。”

    “是不是他被杀死在房子里？”

    “他死在布莱克韦尔家的游艇上。然后被扔进水中，杀人者希望潮水把尸体冲入大海，漂到中国。”

    “怎么——？”

    尼克·帕帕斯抬起一只肥大的手说：“轮到我啦。梅利斯原是你的病人，他可能与你谈过他的夫人。”

    “她与这有什么关系？”

    “关系大了，她可能是我的第一个、第二个和第三个选择。”

    “你疯了。”

    “嘿，我想精神病医生可从不会使用像‘疯了’这样的词儿。”

    “尼克，什么东西使你认为亚历山德拉·梅利斯会杀了她的丈夫？”

    “她在岛上，并且她有动机。她那天晚上到岛上已很晚了，说什么是因为她姐姐要她去机场会面而她走错了地方。”

    “那她姐姐怎么说呢？”

    “让我歇会儿。你能指望她说点什么？她们是双胞胎。我们认为乔治·梅利斯那天晚上曾到过那所房子，但他妻子发誓说根本未见他。那是一所很大的公寓，彼得，但不至于大得连人都找不到。再有，梅利斯夫人给所有的仆人放了周末假。当我们问她这是为什么，她说这是乔治的主意。当然，乔治目前是