。我去煮点咖啡。”

    三个人围坐在厨房餐桌旁。

    “我们干嘛不给阿尔弗雷德来个聚会呢？”霍尼提出了建议。“比方说有点像个‘欢迎新郎’聚会？”

    “这是个好主意。”凯特表示同意。

    “我们要像模像样地庆祝一番——蛋糕——汽球——应有尽有！”

    “我们要在这儿给他做顿饭。”霍尼说。

    凯特摇摇头。“我可领教过你的烹调手艺。我们还是到外边订餐，让人送来吧。”

    离星期天还有4天，他们把所有的空余时间全都花在讨论阿尔弗雷德来的事情上了。奇迹般凑巧的是，他们三个人这个星期天正赶上都休息。

    星期六，佩姬抽空去了趟美容院。她去商店购物，回到家中又向她们展示新买的衣服。

    “我这个样子还可以吗？你们说他会喜欢这个吗？”

    “你这个样子棒极啦！”霍尼让她放宽心。“我只希望他能配得上你。”

    佩姬笑着说，“我希望我能配得上他。你会喜欢他的。他是最了不起的！”

    星期天，从餐馆里叫来的一大套午饭摆在餐厅的桌子上，还有一瓶冰镇香槟酒。三个女人围着桌子站着，紧张不安地等待着阿尔弗雷德的到来。

    两点钟时，门铃响了，佩姬跑着过去开门。阿尔弗雷德来了。看上去有点疲劳，有点消瘦。但这就是她的阿尔弗雷德呀，站在他身旁的是一个看上去30多岁的黑发女人。

    “佩姬！”阿尔弗雷德惊叫一声。

    佩姬张开手臂拥抱他。然后她转向霍尼和凯特，骄傲地说：“这是阿尔弗雷德·特纳。阿尔弗雷德，这两位是我的室友，霍尼·塔夫特和凯特·亨特。”

    “很高兴认识你们，”阿尔弗雷德转向站在身边的女人。“这位是卡伦·特纳，我妻子。”

    三个女人站在那儿，一动不动地僵住了。

    佩姬慢慢地说道，“你妻子？”

    “是的。”他皱皱眉头。“你没有……你没有收到我的信？”

    “信？”

    “是的。我几星期前寄的。”

    “没有……”

    “哦。我……我太抱歉了。我在我……解释了一切。不过，当然，如果你没收到……”他的声音越变越轻……“我真的非常抱歉，佩姬。我们之间分别了那么久，以致我……后来我就遇到了卡伦……你知道这是怎么回事……”

    “我知道这是怎么回事，”佩姬麻木地说。她转向卡伦，强作欢笑。“我……我希望你和阿尔弗雷德非常幸福。”

    “谢谢你。”

    一阵令人难堪的冷场。

    卡伦说：“我想我们最好还是走吧，亲爱的。”

    “是的。我想也是。”凯特说。

    阿尔弗雷德把手指头伸进头发里挠挠。“我实在是太抱歉了，佩姬。我……好吧……再见。”

    “再见，阿尔弗雷德。”

    三个女人站在那儿，看着正在离去的新婚夫妇。

    “这个杂种！”凯特说。“干的什么不要脸的事。”

    佩姬热泪盈眶。“我……他不是有意的……我是说……他一定在信中解释了这一切。”

    霍尼搂着佩姬。“应该有条法律把所有的男人全阉了。”

    “我要为这条法律干杯。”凯特说。

    “对不起。”佩姬说着就急急忙忙回到自己的卧室里，把门在身后关上。

    这一天剩下的时间里，她一直呆在房间里没出来。