“我会出什么事吗？”玛丽安妮·戈曼问道。

    “别担心，”达娜对她说，“你会受到保护的。”她迅速作出了决定：“玛丽安妮，我们来个现场采访，我把带子交到联邦调查局。采访一结束我就带你离开这里。”

    外面，一辆汽车在尖叫声中停了下来。

    玛丽安妮急忙跑到窗口。“哎呀，天啦！”

    达娜来到她身边。“什么事？”

    西姆·隆巴多下了车，朝房子打量以后就往门口走。

    玛丽安妮语不成声地说：“就是那——那——那个人，在卡尔被害的那天，到这儿来调查卡尔的情况。卡尔被害肯定与他有关。”

    达娜拿起话机，赶紧拨了电话号码。

    “这是霍金斯先生办公室。”

    “纳丁，我立刻要找他谈话。”

    “他不在。等他回来大约还要——”

    “让我和纳特·埃利克逊谈。”

    霍金斯的助手纳特·埃利克逊接过话机：“是达娜吗？”

    “纳特——我需要火速相助。我采访到令人震惊的新闻，希望你让我现场直播，刻不容缓。”

    “这事我不能办，”埃利克逊表示异议，“要办得由汤姆批准。”

    “等不及了。”达娜吼叫着。

    达娜从窗外看到，西姆·隆巴多正向大门口移动。

    新闻转播车上，弗农·米尔斯看看手表：“这采访到底还要不要进行？我还有个约会呢。”

    屋子里面，达娜正在电话中说：“纳特，这是涉及到生死攸关的大事。你一定要让我现场直播，请你务必这么做，立刻就办！”她嘭咚一声放下话机，走到电视机旁，打开六频道。

    电视在放，一位年纪较大的男人和一位年轻女人对白。

    “你压根儿就不理解我，是不是，克里斯顿？”

    “实际上就因为我对你太理解了，所以才想离婚，乔治。”

    “有第三者吗？”

    达娜急忙走进卧室，打开那里的电视机。

    西姆·隆巴多已到大门口，在敲门。

    “别开门。”达娜提醒玛丽安妮。她在检查麦克风，以确定是否有直播的音响。敲门声越来越响。

    “我们从这儿逃出去，”玛丽安妮小声说，“从后面——”

    这时候，大门已经裂开，西姆大踏步进了房间。他把门关好以后面对两位女人。“女士们，我看我得要你们两条命。”

    达娜绝望地扫了一眼电视机。

    “即使有第三者，也是你的错，乔治。”

    “也许是我的错，克里斯顿。”

    西姆·隆巴多从口袋里掏出一支0.22口径的半自动手枪，开始往枪筒里装消声器。

    “不！”达娜叫着，“你不能——”

    西姆举起了枪：“住口，到卧室去——走。”

    玛丽安妮咕噜吐噜地说：“啊，我的天啦！”

    “听听……”达娜说，“我们可以——”

    “我叫你们闭嘴。快走。”

    达娜看着电视机。

    “克里斯顿，我一向相信第二次机会，我不想失去我们已有的东西——也不想失去我们可能再次得到的东西。”

    卧室的电视机也传出了同样的声音。

    西姆吆喝着：“叫你俩进去！让我们了结吧。”

    两位女人惊慌不已，犹豫不决地向前移动了一步，忽然拐角上的摄影机上红灯亮了起来。荧屏上克里斯顿和乔治的图像消失了，就听到主持人在说：“我们的节目暂停，向大家现场直播惠顿地区发生的惊人消息。”

    肥皂剧消失以后，荧屏上突然展现了戈曼卧室的画面。