弗兰克·朗诺根的起居室像是遭到了一场飓风的袭击。

    所有的抽屉及柜子全都打开，遍地狼藉。

    尼克·雷斯看着弗兰克·朗诺根的尸体被人移走，转身问斯蒂夫·布朗侦探：“有没有凶手武器的痕迹？”

    “没有。”

    “向左邻右舍了解过吗？”

    “了解过。这幢公寓大楼就像动物园，里面全是猴子。看不到罪恶，听不到罪恶，也不谈罪恶，什么动静也没有。朗诺根太太正在回家的途中，她是从无线电台听到的消息。在过去六个月当中，这儿曾发生过两起抢劫案，还有——”

    “这是不是抢劫案，我还不能肯定。”

    “什么意思？”

    “那一天，朗诺根到总部去检查了保罗·耶比的遗物。我倒想了解一下朗诺根在撰写什么样的报道。抽屉里有没有文稿？”

    “没有。”

    “笔记一类的呢？”

    “什么也没有。”

    “因此，要么是他清理干净，要么是有人不怕麻烦要扫清一切障碍。”雷斯走到工作台那儿，看到台下悬吊着一根电缆，没有和任何地方相连。他拾起来问：“这是什么？”

    布朗侦探走了过去。“这是电脑上的电线。这儿一定放过一台电脑。这表明别的地方可能存在副本。”

    “他们可能取走了电脑，但是朗诺根的档案编目也可能还有保留。我们找找吧。”

    在朗诺根的汽车上，他们从一只提包里找到了储存盘。

    雷斯交给了布朗。

    “我想让你把这个存盘带到总部去，可能要有密码才能解开这个储存盘。请克里斯·科尔比看看，他是专家。”

    公寓的大门已经打开，丽塔·朗诺根走了进去。她脸色苍白，心神不宁，看到有人便停住步。

    “是朗诺根太太吗？”

    “你们是——？”

    “我是尼克·雷斯侦探，办凶杀案子的。这位是布朗侦探。”

    丽塔·朗诺根朝周围看看：“他在哪——？”

    “我们把你丈夫的遗体运走了，朗诺根太太。我感到非常难过。我知道此刻不是谈话的时候，但是我还是想问你几个问题。”

    她看看他，两眼突然露出了担惊受怕的神色。雷斯完全出乎意料。她怕什么？

    “你丈夫在写一篇报道，是吗？”

    他的声音在她脑海里回荡：“我现在着手的这篇报道，将会使每个人魂飞魄散——我指的是最上层人士。这是我有生以来最震动人心的报道。”

    “朗诺根太太？”

    “我——我什么也不知道。”

    “他在忙些什么你不知道？”

    “不知道。弗兰克从不和我谈他的工作。”

    她显然在说谎。

    “你是否知道，害他的可能是什么人？”

    她看看那些打开的抽屉以及翻乱的柜子。“这——这一定是盗贼。”

    雷斯和布朗两位侦探面面相觑。

    “如果你们不介意，我想——我想一个人待在这儿。这太使我震惊了。”

    “当然可以。我们能帮你什么忙吗？”

    “不用了，只是……只是请离开。”

    “我们待会儿再来。”尼克·雷斯说得很肯定。

    雷斯侦探一回到总部，就给马特·贝克打电话：“我正在调查弗兰克·朗诺根被害一案。他生前在干些什么事，你能告诉我吗？”

    “可以。弗兰克在调查克洛·休斯敦为什么遭到杀害。”

    “我明白了。他交稿了吗？”

    “没有。我们正在等他的报道，嗯——”他不说了。

    “好的。谢谢你