第三章
是了解你所认识的人的内情。每个人都有某种见不得人的事,你所做的就是要把它挖出来。你会感到多么惊喜,因为当你需要什么,那些东西对你就很有作用。我在一次偶然的机会获悉:华盛顿的一个议员曾经在精神病医院待过一年;北部某州来的一位代表曾经因偷窃在教养院待过。好了,你可以看出来,一旦把这些风声透露出去,那会对他们的前程发生什么影响,但是对我们却是一种要价的筹码。”
参议员打开昂贵的皮箱,取出一扎文件,递给了奥列佛。他说:“你在肯塔基这儿要同这上面的人打交道。他们都是有权势的男男女女,但是他们都有致命的弱点。”他咧着嘴在笑,接着说:“市长的弱点更是致命的,有异性模仿欲。”
奥列佛睁着骨碌碌的眼睛在细看。
“这些东西要锁起来,听到了吗?那是真金。”
“托德,不用担心,我会小心谨慎的。”
“孩子——当你要从他们那儿得到什么时,别对他们逼得太紧。不要毁掉他们——只是要叫他们稍稍弯弯腰。”他打量了一会奥列佛,问道,“你和简的情况怎么样?”
“非常好。”奥列佛脱口作答。从某种意义上说,答得很对。就奥列佛而言,这是一种便利的婚姻。他很谨慎,事事当心,不要出一点岔子,他永远不会忘记:他先前的草率几乎毁了他的一切。
“那就好。简的幸福对我来说是件大事。”这是一种警告。
“对我也是大事。”奥列佛说。
“顺便问一下,你觉得彼得·塔吉尔怎么样?”
奥列佛极力称赞他说:“我喜欢他,他一直在帮我,起了非同寻常的作用。”
戴维斯参议员点点头,说道:“听你这么说,我很高兴。很难找到比他更能干的人了。奥列佛,我就把他借给你使用吧。他能帮你处理好许多事务。”
奥列佛咧着嘴笑:“太好了,真是感谢你。”
戴维斯参议员站起身说:“好了,我得赶回华盛顿。你若需要什么,就告诉我。”
“谢谢,托德,我会的。”
与戴维斯参议员会见以后的星期天,奥列佛要找彼得·塔吉尔。
“州长,他做礼拜去了。”
“是呀,我给忘了。我明天见他。”
彼得·塔吉尔每个星期天都和全家去教堂,每个礼拜还去三次教堂参加两个小时的祷告会。从某种程度上说,奥列佛心中还很羡慕。他心想:他可能是我见到的唯一真正幸福的人。
星期一上午,塔吉尔来到奥列佛办公室。“奥列佛,你找我?”
“找你帮个忙。是个人的事。”
彼得点头说:“尽管吩咐。”
“我需要一个公寓。”
彼得环视了宽大的房间,不相信地嘲笑说:“州长,这地方你还嫌太小了吗?”
“不是,”奥列佛盯着塔吉尔那只完好的眼睛,“有时候晚上要召开私人会议,对外要保密。你明白我的意思吗?”
他挺不痛快,过了一会答道:“明白。”
“我想找个地方,离市中心远一点。能办到吗?”
“我想没问题。”
“当然,这事只能你我知道。”
彼得·塔吉尔虽在点头,心里可不高兴。
一个小时以后,塔吉尔给在华盛顿的戴维斯参议员打了电话。
“奥列佛要我为他租一个公寓,参议员。有什么秘密的事。”
“他现在就这么干了吗?好啊,他学着做了,彼得,他学着做了。替他找吧。只是千万别让简知道这件事。”参议员沉思了片刻,说,“给他在印第安山庄找个地方,找个带有秘密进出口的地方。”
“可是他不