到了一张十英寸乘十二英寸的道格拉斯的照片，是邮寄来的。照片上的题字是：

    “送给我的上司，爱慕你的拉里。”

    安妮怀着崇拜的心情看着照片，说：“上帝！真有这么个人吗？”

    “冒牌货，”凯瑟琳讥笑地解释道，“唯一真实的东西是印相的纸。”她怒冲冲地把照片撕得粉碎。

    安妮在一旁看着，惊愕不已。“多可惜。我从未亲眼见过这么英俊的人。”

    “在好莱坞，”凯瑟琳阴沉沉地说，“那里只有正面的布景——没有基础。你刚才见到的就是这么个东西。”

    此后，连续两个星期里，拉里·道格拉斯至少打了十几次电话。凯瑟琳告诉安妮，叫他不要再打电话，他来了电话也不要告诉她。

    一天早上，安妮正在记录凯瑟琳口授的信件，她抬起头，抱歉地说：“我知道你曾告诉我别再为道格拉斯先生打来的电话打扰你，但是他又来了电话，他显得那么急切，哎……真有点疯了。”

    “他确实是疯了，”凯瑟琳冷冰冰地说，“如果你还算聪明的话，你就不会去找他。”

    “他说话真动听。”

    “他装得那么甜蜜动人。”

    “他问了许多有关你的问题。”她注意到凯瑟琳的脸色。“但是，当然，”她赶紧补充说，“我什么也没对他讲。”

    “你这样做很聪明，安妮。”

    凯瑟琳又开始口授信件，但是她心不在焉。她想世界上到处都是拉里·道格拉斯式的人。这使她更加欣赏威廉·弗雷泽。

    ※※※

    星期天早上，比尔要回来，凯瑟琳到机场去接他。她站在那儿等他，看着他经过了海关检查，朝出口处走来。他看见她时，脸上露出了喜悦的笑容。

    “凯茜，”他说，“真是出乎预料。我没想到你会来接我。”

    “我等不及了。”她嫣然一笑，然后又热情地拥抱他。他不禁困惑地看了她一眼。

    “你想我了。”他说。

    “比你能想象的有过之而无不及。”

    “在好莱坞过得愉快吗？”他问。“进行得还不错吧？”

    她犹豫了一下。“很好。他们对这部片子很满意。”

    “我也听说了。”

    “比尔，下次你外出，”她说，“带我一起去。”

    他看着她，心里有说不出的高兴，也很激动。

    “一言为定。”弗雷泽说。“我在国外很想你。我一直在考虑有关你的事。”

    “是吗？”

    “你爱我吗？”

    “非常爱你，弗雷泽先生。”

    “我也爱你，”他说，“我们今晚为什么不出去痛痛快快地吃一顿？”

    她笑了：“好极了。”

    “我们到杰弗逊俱乐部去吃晚饭。”

    她驾车把弗雷泽送到他的家门口。

    “我要打的电话不知有多少，”他说，“我们在俱乐部见面好吗？八点钟。”

    “好。”她说。

    ※※※

    凯瑟琳回到她的住处，洗了些东西，熨了些衣服。每当她经过电话时，她想铃也许会响，但一直没有声音。她想起拉里·道格拉斯企图从安妮那儿探听她的情况，不禁气得咬牙切齿。或许她该和弗雷泽谈谈，把道格拉斯的名字告诉征兵局。

    “不，我不愿找那个麻烦，”她心里这么想，“他们很可能会不愿意接受这么个人。他会被审讯，被判犯了淫乱罪。”

    她洗了头，舒舒服服地洗了个澡，花去很长的时间。她正在擦干身上的水时，电话铃响了。

    她走过去，拿起话筒。

    “谁呀？”她冷冷地说。

    是弗