“比尔。”她才开口——就顿住了。

    拉里·道格拉斯正朝他们走来，当他看见并且认出了凯瑟琳时，嘴唇上浮现出一丝微笑。他穿着从演员总服务部弄来的陆军航空兵制服。她难以置信地看着他走到他们的桌子跟前，愉快地咧着嘴笑。

    “喂，是你。”他说。但是，他不是在对凯瑟琳讲话，而是在跟比尔打招呼，比尔站起来和他握手。

    “见到你真高兴，比尔。”

    “见到你太好了，拉里。”凯瑟琳凝视着他们俩，脑子完全麻木了，怎么也运转不起来。

    弗雷泽说：“凯茜，这是劳伦斯·道格拉斯上尉。拉里，这是亚历山大小姐——凯瑟琳。”

    拉里·道格拉斯正在低头注视着她，他蓝色的眼睛似乎在讥笑她。“我简直无法表达遇见你是多么荣幸，亚历山大小姐。”他严肃地说。

    凯瑟琳张开嘴想说些什么，但是她突然意识到她没有什么可讲的。弗雷泽看着她，等她开口说话。她好不容易才点了点头。她生怕会说出不得体的话。

    “和我们一起吃饭好吗，拉里？”弗雷泽问。

    拉里看着凯瑟琳，谦恭地说：“如果你肯定我不打扰——”

    “当然不打扰。坐下。”

    拉里坐在凯瑟琳身边的座位上。

    “你想喝点什么？”弗雷泽问。

    “加苏打水的苏格兰威士忌酒。”拉里回答说。

    “我也要苏打威士忌酒，”凯瑟琳鲁莽地说，“要两杯。”

    弗雷泽诧异地看着她。“我简直不敢相信。”

    “你说你要教我一些坏习惯，”凯瑟琳说，“我想还是现在就开始。”

    弗雷泽要了酒之后转向拉里，说：“我不断地从特里将军那儿听到你的战绩——不仅在空战中，而且在陆战中的战绩。”

    凯瑟琳盯着拉里，脑子里紧张地思索着，想适应新的局面。“那些勋章……”她说。

    他若无其事地注视着她。

    “怎么样？”她抑制了一下自己的感情。“噢——你是从哪儿弄来的？”

    “我是在狂欢节上得到的。”他严肃地说。

    “特殊的狂欢节，”弗雷泽笑了，“拉里一直在驾驶飞机和英国皇家空军并肩作战。他是那儿的美国飞行中队的队长。他们叫他来负责华盛顿的一个战斗机基地，帮助训练一些年轻的飞行员，使他们将来能参加战斗。”

    凯瑟琳转过脸盯着拉里。他正和善地对着她笑，眼睛欢快地转动着。凯瑟琳记起了他们第一次见面时所说的每一句话，好像重新放映了一部旧电影。她命令他取下上尉肩章，摘掉勋章，他却心甘情愿地一一照办。她自命不凡，专横傲慢——她还称他为胆小鬼！她真想钻到桌子下面去。

    “你要是早让我知道你要到市区来该多好，”弗雷泽说，“我会为你献上一头肥壮的小牛。我们应该举行一个盛大的宴会来欢迎你的归来。”

    “我更喜欢这样。”拉里说。他看了凯瑟琳一眼，她转过脸，不敢对着他的眼睛。“其实，”拉里继续用若无其事的口气说，“在好莱坞时，我找过你，比尔。我听说你们正在拍摄一部航空兵训练片。”

    他停下来点了一支烟，小心地把火柴吹灭。“我到了摄影棚，但是你不在那儿。”

    “我有事去伦敦了，”弗雷泽回答说。“凯瑟琳在那儿。我感到很惊奇，你们竟然没碰上。”

    凯瑟琳抬起头看着拉里，他正注视着她，他的眼神显得很快活。现在该讲一讲发生过的事了。她要告诉弗雷泽，他们三人会把这事当作一个有趣的故事一笑了之。但是不知什么缘故，要说的话卡在喉咙里，怎么也讲不出来。

    拉里等了一会儿，见她没开口，便说：