第二十一章
总是深夜,大使馆值勤的海军陆战队士兵就通知当班军官,他再派人到大使宅邸唤醒玛丽。事毕,玛丽已经头脑清醒,再也无法入睡。
爱德华,这里的工作令人激动,我真的觉得可以大显身手。总而言之我在拼命干。我无法忍受失败,人们把期望寄托在我身上。我多么希望您能站在我身边,说一声:“老太婆,你能行。”爱德华,我日夜思念您,您听见我的话了吗?您是不是就在这里,藏起来不让我看见?找不到答案有时使我都要发疯……
他们又在饮早咖啡。
“我们有个问题。”迈克·斯莱德开口说。
“是吗?”
“A国教会代表团想见您。犹他州的一个教派邀请他们访问,但他们的政府不发出境签证。”
“凭什么不发?”
“该国极少有人能获准出国的。”
“我找外交部长谈谈,看看有无办法。”
迈克站起来:“您喜欢民间舞蹈吗?”
“问这干吗?”
“今晚A国首都舞蹈团首场演出一出剧,据说这个团演技精湛,愿意去看吗?”
玛丽惊愕失色。她从未料到迈克居然邀请她外出游玩。而更使她无法想象的是,她居然回答:“好吧。”
“太好了。”迈克递给她一个信封。“里面有三张入场券,带上贝思、蒂姆一块去。A国政府够意思,大凡首场演出都送票。”
玛丽的脸一下涨得通红,她觉得自己太傻气,只好端坐不动,硬邦邦地说:“谢谢。”
“我叫佛洛里安八点开车来接你们。”
贝思和蒂姆都不太喜欢看戏,贝思请了一位同学来家吃晚饭。
“请这位意大利朋友可以吗?”贝思问。
“老实说,我对什么民间舞蹈没啥兴趣。”蒂姆又加了一句。
玛丽大笑:“行呀,这次,就让你们两个自由安排吧。”
她知道孩子们也一样孤单。她开始考虑请谁一道去剧院,麦金尼上校?杰里·戴维斯?哈里特·克鲁格?名字一个个在脑海里被否决。还是自个儿去吧,她决定了。
玛丽走出前门,佛洛里安的车子已在等候。
“晚上好。”他鞠躬敬礼,一边拉开车门。
“佛洛里安,有啥高兴事?”
他咧嘴一笑:“我总是高高兴兴的,夫人。”他关上车门,坐到方向盘后。“我们这儿人有句成语:‘逢人三分笑,不会被狗咬。’”
玛丽趁机试探他:“您在这里生活,感到愉快吗?”
他从反光镜里审视她:“大使,您要我暴露真实想法,还是说假话?”
“请讲真话。”
“讲真话会倒霉。老实说,我们生活得并不高兴,只有外国人乐得起来,因为你们来去自由。”佛洛里安突然住口,大概想起祸从口出这句话。“您千万别说这是我讲的。”
“我一定替您保密。”
“谢谢。我可不愿意我的老婆守寡,她年轻,又是犹太人。这儿的排犹情绪很浓。”
玛丽当然知道这点。
“有个笑话讲,一家商店许诺卖鲜蛋。早晨五点,顾客就在寒风中排成长队。到了八点,鸡蛋还未运来,排队的人却有增无减。店主说:‘鸡蛋太少,叫犹太人滚开。’及至下午两点,鸡蛋还是没露面,于是店主又说:‘非骨干分子可以走了。’直到半夜,除了冷风吹刮,还是没有鸡蛋,店主只好关店锁门。他愤愤地说:‘犹太杂种又占了便宜。’”
玛丽哭笑不得。我一定要为他们办点好事。她发誓道。
民间歌舞剧院坐落在拉斯索迪娅·罗曼娜大街。这条街繁华嘈杂,到处是店摊,出售鲜花、塑料拖鞋和紧身衣裤等。