，身体向前靠，“刚开始是我让你不要告诉本我们见面的事情。”

    一阵恐慌立刻席卷了我，但他看起来不像不可信赖的人。

    “说下去。”我说。我希望相信他能帮助我。

    “过去有几个人——一些医生，精神病学家，心理学家之类——联系过你和本，想对你开展治疗。但他一直非常不愿意让你去见这些专业人士。他说得很明白，你以前已经经历过长时间的治疗，在他看来那没有什么帮助，只会让你更难过。他当然不会让你——也不让他自己——再经历更多让人难过的治疗。

    当然，他并不希望鼓动我抱有虚假的希望。“所以你说服我瞒着他让你治疗？”我问。

    “是的，我的确是先联系上本的。我们通了电话。我甚至提出跟他见面以便解释我能够帮上什么忙，但他拒绝了，所以我直接与你取得了联系。”

    又是一阵恐慌，却不清楚缘由。“怎么联系上我的？”我问。

    他低头看着他的饮料：“我去找你了，一直等到你从屋里出来，然后作了自我介绍。”

    “于是我就答应接受你的治疗了？就这么简单？”

    “不，刚开始你没有答应。我不得不说服你相信我。我提议我们应该见一次面，进行一次治疗。如果有必要的话，别让本知道。我说我会向你解释为什么要你来见我，还有我可以帮上什么忙。”

    “然后我同意了……”

    他抬起头。“是的。”他说，“我告诉你第一次会面之后是否告诉本完全由你来决定，不过如果你决定不告诉他，我会再给你打电话确保你还记得我们定下的日期，以及其他事情。”

    “我选择不告诉他。”

    “是的，没错。你已经表示过想等治疗有进展以后再告诉他，你觉得这样更好。”

    “那我们有吗？”

    “什么？”

    “有进展吗？”

    他又喝了一口，才把咖啡杯放回桌上。“有。我确信我们有了一些改善。尽管准确地量化进展有点困难，但是过去几个星期里你似乎已经恢复了不少记忆——就我们所知的情况来说，有许多回忆的片段都是你第一次想起来的，而且有些事实被记起的频率提高了，以前你不怎么记得住。比如有几次你醒来记得自己已经结了婚。而且——”

    他停了下来。“而且什么？”我问。

    “而且，嗯，我觉得，你越来越独立了。”

    “独立？”

    “是的。你不再像过去那样依赖本，或者依赖我。”

    就是这一点，我想。这就是他谈到的进展。独立。也许他的意思是我可以不需要陪伴，独自一个人去商店或图书馆，尽管现在我并不知道是不是真的可以做到。不管怎么样，治疗进展还没有大到足以让我在丈夫面前自豪地欢欣雀跃——甚至通常我醒来时都记不起我还有个丈夫。

    “没有别的进展了？”

    “这很重要。”他说，“不要小看这一点，克丽丝。”

    我一句话也没有说，喝了一小口饮料环顾着咖啡厅。咖啡厅里空荡荡的。后面的小厨房中有人说话，一只壶里烧着水，不时发出沸腾的嘎嘎声，远处玩耍的孩子们在吵闹。很难相信这个地方离我家如此之近，我却一点儿也记不起曾经到过这里。

    “你说我们已经开始治疗好几个星期了。”我继续问纳什医生，“那我们一直在做什么？

    “你还记得我们以前治疗的情况吗？任何事情都行？”

    “不。”我说，“什么也不记得。对我来说，今天我是第一次见你。”

    “抱歉我问了这个问题。”他说，“我说过了，有时候你会有记忆闪现，似乎在某些日子里你比其他时间记得的东西要多。”