第七章
进行射击,先是每只眼睛,其次是上嘴唇,然后是面颊。他把最后的六颗子弹,对准太阳穴、耳朵孔、头颈、面颊、下巴、头盖进行射击,只有其中的一个稍偏了些。
他对这支枪非常满意。他记下了调节望远瞄准器的短螺丝的位置,并且从口袋内拿出一瓶粘接剂,把粘液倒在两个螺丝帽以及螺丝边的远瞄镜筒上。他抽了两支烟。半小时内粘接剂凝固了。到现在,这支枪的望远瞄准器就精确地固定在130米外的目标上。
从另一个口袋里,他拿出那个爆炸子弹,打开纸包,小心地装进枪膛里。他特别注意,目标是西瓜的正中心,然后射击。
只见消声器的端部冒出一股青烟。豺狼把枪靠放在树干旁,自己走到挂网线袋的地方。网袋差不多全空了,瘪着紧贴在斑驳的树干上。已经被二十颗子弹射中的西瓜,现在已全然解体了。有些部分穿过网眼散落在草地上,有些瓜子和瓜汁滴落在树皮上。剩下的一些瓜肉留在网袋的底部,像挂在猪刀上的萎缩的阴囊。
他把网袋取下,扔到附近的灌木丛中。原先里面装的靶子已经变成难以识别的一堆稀烂的瓜浆。他把刀从树上拔出,插回鞘中。他从树那边走回来,取了枪,走向他的车子。
每一个部件又都仔细地用泡沫塑胶包好,放回到背包里,和他的靴子、短袜、衬衫、裤子摆在一起。他重新穿上城市的服装,把背包锁在后备箱里,然后静静地吃他的午餐三明治。
吃完后,他离开小道把车子开回到公路上,然后向左转向巴斯托尼、马尔凯、那慕尔,向布鲁塞尔进发。刚过6点,他就回到了旅馆,把背包送回房里后,他又下来和服务台职员算清了租车费。在洗澡和吃晚饭前,他花了一小时仔细擦净了枪的各个部件,并将活动部件都上了油,然后放到匣中,并锁在衣橱内。那天晚上,他把行军袋、麻线、几条泡沫塑胶等都丢在废纸篓内,把二十一个用过的弹壳盒远远地丢入远离城市的河里。
8月5日,星期一的早晨,维克托·科瓦尔斯基又在罗马邮政总局寻找会说法语的人帮忙。这一次他找服务员帮忙替他用电话询问意大利航空公司班机这星期内从罗马去马赛往返的日期和时间。
他获悉星期一的班机已经错过了,因为这架班机将在一小时内从菲乌米齐诺机场起飞,他已经赶不上了。下一班直达飞机是星期三,而别的航空公司没有从罗马到马赛的直航班机。非直航的班机倒是有的。他又不愿意在中途转机。因此只好乘星期三的班机,起飞时间是上午11时15分,刚过中午就可到达马赛的马里尼安机场。回来的班机是在次一日。他决定预定一张往返的飞机票。科瓦尔斯基从口袋里掏出证件,让售票员看了姓名。共同市场各国间已经废除了护照,因此有国籍身份证就行了。
他被告知在星期三起飞前一小时到达菲乌米齐诺机场的意大利国际航空公司办事处。柜台职员放下电话后,科瓦尔斯基取了信件,锁进小盒,然后回到旅馆。
第二天早晨,豺狼和古桑最后一次约会。他在早餐时给古桑通了电话,制枪人很高兴地告诉他:工作已经全部完成,请杜根先生10点钟来取,并请他把所有东西都带来,以便试装。
豺狼早到了半小时,公文包放在一只普通的胶合板手提箱里,这只手提箱是他那天早晨在旧货店里买的。他在武器制造者住的这条街上察看了30分钟,最后才走向前门。古桑先生请他进去,他毫不犹豫地走入办公室。古桑也跟进来,把前门锁好,然后把办公室的门关好。
“没有什么问题了吧?”豺狼问。
“没有,这次我看是弄妥了。”古桑从他的书桌后面拿出几个粗麻布卷来,放在书桌上。他把这些麻布卷打开,摆出了一套薄钢管,擦抹得很干净,就像铝的一般。他把最后一支管子也摆在书