汉纳探长决定先会见霍雷肖·利文斯通先生。太阳刚升起时，他打电话给他在茅屋镇的家里。过了几分钟这位政治家来接听了。是的，他将很高兴地在一小时内接见来自苏格兰场的人。美洲虎由奥斯卡驾驶，旁边坐着帕克刑警。汉纳与外交部的狄龙一起坐在后排。他们的行车路线不经过普雷桑斯港中心，因为茅屋镇位于3英里外的海岸边，与作为首都的政府办公室处在同一边。

    “你的调查有什么进展，汉纳先生？”狄龙彬彬有礼地问道。

    汉纳从来不喜欢与同事之外的任何人谈论案件的调查情况。这位狄龙先生仍是来自于外交部的。

    “总督死于射进心脏的一颗子弹，是从一支大口径手枪里发射出来的。”他说，“看来共发射过两颗子弹。一颗没击中，射在了他身后的墙上。我找到了那颗弹丸，并把它送到伦敦去了。”

    “严重变形扭曲了吧？”狄龙问。

    “恐怕是这样。另一颗子弹似乎留在了尸体内。今天晚上当我从拿骚获得尸体解剖的结果后，我就会知道得更为详细。”

    “那么杀手呢？”

    “似乎是从花园围墙的大门进入的，门上的锁已被撬开。从10英尺距离开的枪，然后就退出了。显然是这样。”

    “显然？”

    汉纳解释说，撬锁也许是个转移视线的诡计，杀手有可能是从房子里走出来的。狄龙很是欣赏这个观点。

    “这我是无论如何也想不到的。”他说。

    轿车驶入茅屋镇。如同它的名字所示，这是一个约有5000人的村庄，凌乱散落的房子都是木板搭建的，屋顶盖着镀锌铁皮。

    出售蔬菜和t恤衫的小商店夹杂在住宅和酒吧之间。这里显然是利文斯通的地盘；马库斯·约翰逊的海报没贴到这里来；而利文斯通的却随处可见。

    在由一条惟一的粗旷的街道可以通达的茅屋镇中心，有一座建有围墙的大院。院墙是用珊瑚块砌成的，墙上惟一的大门足以让一辆轿车进出。从围墙上方可以看到屋顶，这是茅屋镇里惟一的一座两层楼房。谣传说，利文斯通先生拥有村里的许多酒吧，还从那些不是他所拥有的酒吧收取贡金和贡物。

    美洲虎在大门前停下来，奥斯卡按了一下喇叭。街上的岛民们都站在那里盯视着这辆右首插着一面三角旗的闪闪发亮的轿车。总督的座车以前从来没到过茅屋镇。

    大门上的一扇小窗打开了，一只眼睛打量着这辆汽车，接着大门就打开了。美洲虎驶入尘土飞扬的院子，在房子的一楼阳台前停下了。院内有两个人，一个在大门边，一个在阳台上等候着。两人都穿着相似的浅灰色旅行服。穿着同样服装的第三个人站在楼上的窗户边。当汽车停下时，他缩回去了。

    汉纳、帕克和狄龙被引到了主客厅，里面的摆设是廉价的，但很实用。几秒钟后，霍雷肖·利文斯通出现了。他个子高大，身体肥胖，一张欢快的脸庞含着笑容。他散发出友好的气氛。

    “先生们，先生们，真是不胜荣幸。请，请坐。”

    他做了一个上咖啡的手势。他自己坐进了一把大椅子里，他那双小小的、钮扣般的眼睛在他面前的三张白脸上看来看去。另有两个人走进房间，坐在了这位候选人的身后。利文斯通朝他们做了一下手势。

    “我的两位同事，史密斯先生和布朗先生。”

    那两个人点点头，但没有说话。

    “那么，汉纳先生，您有什么事吗？”

    “你会知道，我在这里是调查总督马斯顿·莫伯利爵士在四天前被谋杀的案子。”

    利文斯通的笑容萎缩了，他摇摇头。

    “这是一件可怕的事情，”他粗声粗气地说，“我们都大为震惊。他是一个好人。”