奥家族要是不为促进他人幸福和人类文明承担一份责任，那还成什么体统？”

    “要是换成我，我非宰了这个黑杂种不可，”丹特说，“瞧着吧，他还会回来要钱的。”

    “那我们就再给他一些，”唐说，“只要要求合理。”他转向皮皮说：“你有什么麻烦吗？”

    “没有，”皮皮说，“只是家族几乎偃旗息鼓了，我都没事干了。”

    “这是你的福分，”唐说，“你干得很辛苦，多次死里逃生，现在安度晚年吧。”

    丹特没等唐问他。“我也同样如此，”他对唐说，“可我太年轻，不能退休。”

    “像大家那样打高尔夫球，”唐·克莱里库齐奥冷漠地说道，“不要着急，生活总是给人带来差事和问题。在这期间，要有耐心。我想你的时机会来到的。还有我的。”