我们再度传送回到陌生人酒馆。这一回苏西做好准备，捂住耳鼻，不过却发现没有任何黑烟。她满脸疑惑地看着周遭，发现如今梅林已经离开他的铁王座，神色轻松地靠着木制吧台而立，手中拿着一瓶上好威士忌。他不太愉快地笑了笑，喝下一大口酒。我目光飘向梅林胸前少了颗心脏的大洞，期待看到酒从洞里漏出来。“欢迎回来，远方的旅人们。”梅林道。“我遵照你们的意愿，这一次没有在法术里加入烟雾效果。典型的年轻人，一点都不懂得尊重传统。我看就算拿颗蝾螈眼放到你手上，你也不会知道该怎么办吧。”

    我踏出一步，他停止说话。“送我们回去！”我说，双手紧紧握拳，气得几乎说不出话来。“送我们回去，立刻。不然就再把收藏家抓回来，我要打到他吐出真话为止！”

    “放轻松，硬汉。”苏西来到我身旁说，声音异常轻柔。“我才应该是火爆脾气的人，记得吗？”

    “现在不一样了。”我说，双眼紧盯梅林。“我要收藏家立刻出现在我面前。他知道一些秘密，关于我父母的秘密。除非他全盘托出，不然我就把他的骨头一根一根打断，再一根一根逼他吞下去。”

    “哇！”苏西道。“真是狠角色，泰勒。”

    “很抱歉。”梅林依然靠着吧台，对我的愤怒不为所动。“收藏家已经带着所有宝物消失在月球表面了。我找不到他，虽然这听起来不可思议，不过现代科技实在不容小觑。我当然一定可以找到他，只是需要点时间。对一个凡人来说，他还真是非常会躲。”

    我气到喘不过气来，只想找个目标发泄，即使是梅林我也想扁。苏西站得跟我十分接近，尽其所能地安慰我，就差没有真的碰到我的身体，慢慢地平息我的怒气。能够把我逼到失去理智的只有亲情，而能够将我从失控边缘带回来的始终都是友情。

    “任他去吧，约翰。”苏西冷静说。“日后会有机会的。他不可能永远躲着不出来。我们一定可以找到他的。”

    “我该离开了。”梅林说。“黑暗圣餐杯就在你肩上的袋子里，我可以感受到它可怕的存在。我不能离它如此接近，太多不好的回忆……太多难忍的诱惑。我或许死了，但并不表示我是笨蛋。”

    “谢谢你的帮助。”我强迫自己以正常语气说道。“我们会再见面的，我肯定。”

    “喔，没错。”梅林道。“我们还有事情没有解决，你母亲跟我。”

    他在我来得及再问任何问题之前就已经消失，回到酒窖角落的古老坟墓之中。这些自大的混蛋们总是喜欢在临走之前撂下最后的言语。现实的空间扭曲震动，艾力克斯·墨莱西的身躯浮现，坐倒在五星结界之中。他大声呻吟，缓缓地摇着脑袋。接着他发现手中握了一瓶威士忌，当场吞了一大口。他喝得太快，差点噎着，不过还是继续喝着，一点都不在乎。

    “我早该知道他会挑上等货来喝。”他怒道。“可恶，我最讨厌被他附身了。接下来好几天我的脑袋里都会被破烂的拉丁文跟德鲁伊符咒占据。”他突然抖了一下，似乎要正常讲句话都很难。他对我一瞪，眼中充满被背叛的神情。“你这浑球，泰勒。你怎么能这样对我？我以为我们是朋友。”

    “我们是朋友。”我说。“我知道当我的朋友有时候并不容易。我很抱歉。”

    “你永远都在抱歉，约翰。但抱歉归抱歉，你还是不停地在捣乱别人的生活。”

    我没有反驳他，因为我没有立场反驳，他的话一点都没错。他挣扎着想要站起，我伸手去扶他，不过却被他甩到一边。露西跟贝蒂·柯尔特伦很快来到他的身旁，一边一个扶着他的手臂，直到他的双脚能够自行站立为止。他看着我肩膀上的背包，一边颤抖一边用手中的酒瓶指着它。

    “就是那玩意？你冒着让我失