去。“他非常传统。他的儿子可以成为继承人，可以参与家族企业，但是女儿不行。所以他对我的关心远远不如威廉。妈咪也不在乎。她生下我和威廉只是为了跟随潮流。于是我在一群保姆、家庭教师以及付费玩伴的陪伴下长大，而这些人全都要向我父亲回报。我不能信任他们。我独立长大成人，从不依赖任何人，把自己的利益摆在第一位。就和爹地一样。”

    “这些年来，我试图让自己沉迷在各式各样的事物上……身为永生之人，会有很多时间需要打发。我试过政治、宗教、购物……但是从来没有一件事可以满足我多久。所以现在我决定干脆享受我的财富及地位，当个快乐的纨绔子弟。这样说听起来会不会很肤浅？”

    “为什么要和这种小玩物厮混？”我问，小心翼翼地回避这个不可能会有好答案的问题。“传闻他们都无法在你身边待多久……”

    “随着岁月逝去，我虽然不会变老，却越来越对年轻感到着迷。”爱莲娜说道。“真正的年轻，而不是像我这具永远不会衰老的美丽躯体。尽管一直努力保养我的身体，但是我还是恐惧老化，恐惧世事无常，于是只能执著于我自己的方式……持续地接触年轻的思想、观念以及时尚潮流，藉以保持内心的青春。我永远不能和爹地一样；经历过这么多岁月、这么多风浪之后，他依然能够始终如一，坚持当年那个中世纪商人的本性；生意就是生意，不管身处哪一个世纪。他或许已经培养出一股贵族的气质跟仪态，但是观念依然食古不化。他的价值观毫无弹性，明知道是好几个世纪之前形成的也不愿改变……我一点都不希望像他一样。”

    “那你想要怎么样？”我问。

    她微微一笑。“我要是知道就好了，泰勒先生。我很愿意继承爹地的财富，但是不要他的生意。只要一有机会，我就会把我的股份一次卖出。我也不希望变成威廉那样纵情声色、沉浸在自己的世界之中。他以为我不知道他在卡利古拉俱乐部里干的勾当，但是所有人都知道……我想要做真正有意义的事，想要成为真正有用的人。但是在大家眼中，我始终只是葛里芬的女儿。你绝对无法想象拥有绝对的权力和财富需要受到多少限制。”

    “可怜的富家千金。”我严肃地说。“拥有一切，却始终缺乏快乐以及内心的宁静。”

    她凝视着我。“你在讽刺我，泰勒先生。这里的人都会告诉你那是一种非常危险的举动。”

    我微笑。“危险就是我的工作。”

    “喔，拜托……你想怎样，泰勒先生？”

    “这个嘛，首先，我要你称呼我为约翰。然后……我要找出梅莉莎。确保她安然无恙。”

    “然后带她回家？回到葛里芬殿堂？”

    “如果她愿意的话。”我小心说道。

    爱莲娜仔细打量了我一会儿。“你不认为她遭到绑架，是不是？你认为她是离家出走。我必须说，这并不令我惊讶。但是，当你真的找到她的时候，你不会违反她的意愿强迫带她回家，因为这样做有违你的原则，是吗？”

    “是的。”我说。

    她对我露出灿烂的微笑。“我越来越喜欢你了，约翰。你真的打算违逆葛里芬的旨意？他曾经为了更小的事情杀人。或许你真的和传说中一样厉害。”

    “不，”我说。“没有人能跟传说中的我一样厉害。”

    她又笑了笑。“你不知道能够跟人如此……诚实地交谈是多么快乐的事。你真的一点也不在乎我是葛里芬家族的人，是不是？”

    “不在乎。”我老实说道。“我曾经面对过更可怕的人物。”

    “是的……你或许面对过。你也不是为了钱而接下这个案子，是不是？你真的想要找出梅莉莎。”

    “这个嘛……”我老实说道。“钱也是个重点