第三章
白我的话吗?”
“完全明白。”托马斯到洗澡间去了。他听见她在房间里喊他:“快来呀!快到你的埃斯特勒娜这儿来呀……”半夜里,托马斯突然哈哈大笑起来,把埃斯特勒娜都笑醒了,她惊慌地将托马斯推醒。“让,让,怎么啦?”
“什么?呵,我刚刚做了一个稀奇古怪的梦。”
“梦见什么啦?”
“梦见有些老百姓自发地起来闹事。”说着他又哈哈笑起来。
马德里,一九四零九月五日。国家秘密警察局局长菲力波·阿利亚多斯给他的上司送交了一份秘密报告:
今日中午两点零三分十四号警区来电话通知我说,英国使馆大楼前聚集了大约五十人向英国示威,接到通知后我当即带了五名人员赶到使馆。经调查,示威者均属穷苦的下层老百姓。他们高声叫骂,扔石头打碎了四个玻璃窗,捣毁了三个花台。英国商务参赞走出大使馆找示威者评理。
我到使馆后,商务参赞非常激动地告知我:“这些人承认,是德国特务出钱叫他们来闹事的。”出动警察后,大部分示威者迅速逃散了。一共逮捕了三个人,他们分别是路易斯·塔米罗、璜·麦莱拉和马尼埃尔·帕索斯,这几个人也承认他们拿了德国特务的佣金。他们还说出了这些德国特务的姓名1.赫尔穆特·略弗勒;2.托马斯·韦斯;3.雅各布·哈尔特。这三个人都住在宫殿旅馆。
英国商务参赞坚持要立即进行调查并口头转达了英国政府的外交抗议。
既是为责任心所驱使,也是由于尊重我国的中立地位,我立即赶往宫殿旅馆逮捕了上述三名德国旅游者,这三个德国人在被审讯时拒不承认给示威者提供了资助。叫那三名示威者来对质也毫无结果。因此在审问之后我便释放了这几个示威者。我们的保密局认识这三个德国人。他们的确是德国谍报局的特务,完全有可能进行这种活动。这三个德国人现在还关押在我这里。请立即指示我如何处置他们。因为英国商务参赞每隔一小时都要打电话来问是否采取了相应的措施。
海军上将卡纳里斯嗵的一拳打在办公桌上。他的办公桌前站着从科隆赶到柏林的患胆囊炎的弗里茨·罗斯少校,罗斯少校的脸色苍白。卡纳里斯将军的脸色通红。罗斯少校一声不吭,海军上将吼声震天。“现在我是受够了,少校先生!我们有三个人被驱逐出西班牙!英国政府又提了抗议!这可好了,那些敌对国家的宣传机器大有文章可做了!这下您那位列文先生在里斯本要笑破肚皮了!”
“海军上将先生,我真的不理解这家伙竟然又与这件事有关!”卡纳里斯忧郁地说道:“我们的人在马德里被拘留的时候,德布拉少校离开了这个国家。毫无疑问用的是一个假护照。他安然无恙地到达了里斯本。而且他在埃斯托利尔餐厅里拥抱和亲吻了面颊的人是谁,您知道吗?就是您的朋友列文!他同谁饱餐了一顿,您知道吗?就是同您的那位朋友列文!”
“不……啊,天呐!不可能!”
“事实就是如此。我们的人看见他俩分别时那动人的场面,可拿他们又毫无办法!”罗斯少校这时感到肚子猛地抽痛起来。唉,这个该死的家伙!我为什么那时候要把他从盖世太保的监狱里弄出来呢?“少校先生,别人给您取了个绰号,您知道吗?叫您漏子少校罗斯!”
“将军先生,我觉得这样太不公平!”
“不公平!您付给这个家伙一万美元,叫他给你搞一张法国最重要的特务名单。可我们调查结果,他提供的名单上的人全是些死人。给您取这个绰号还不公平?要知道给您的任务是把这个人弄到这儿来!”
“可是葡萄牙是个中立国家……”
“管它呢!我现在是忍无可忍了!我要您把这个列文先生给我抓到这儿来!抓到这