还会把你的背心、袜子上都缀上K的记号。”

    “做什么记号呀！简直是把我当成小孩子了。”

    即使是男同事们，若发现风野穿着这种有姓名记号的裤衩也会发笑的。

    “嘿，快回家去吧，把内衣都换成有K字的多好哇！”

    “喂，你说话也别太损人了。”

    “那你让我怎么说？我看见什么说什么，哪儿错了？”

    “可是，这个记号并不是妻子缝的……”

    “不是你老婆还有谁？总不至于买时请售货员在每件上缝个记号吧？”

    “这个……”

    “我早就发现了。开头还没太在意，后来注意到你所有的裤衩上都有这个K字。只要一看到它就能感到你老婆的怨恨，这让我打哆嗦。”

    “大概是恶作剧吧？”

    “没那么简单吧？分明是在恶心我。”

    袊子说得确实有道理。那可能不是单纯的恶作剧。虽然只是一个字母K，可是也需要反复穿针引线才能缝缀好。如果仅仅为开玩笑则是很难做到的。风野想像着夜间时分在自己裤衩上缝缀记号的妻子，禁不住浑身发凉。自己也听人说过，从前有的女人为了诅咒自己厌恶的人就扎个稻草人，一到夜晚就往上面钉钉子。自己妻子的心情恐怕就是这样的。妻子可能在一针一针地刺向裤衩时嘴中念叨着“你给我丈夫的内衣裤我都不承认，即使让丈夫穿了，我也要扔了它”。

    “我忍受不了啦！”

    突然，袊子大叫了起来，在梳妆台前把双手插进头发胡乱地抓着。

    风野不知如何是好，只是愣愣地呆立在一旁。

    袊子又抓起毛刷在头上来回猛搓。或许房子太狭小，无处可避的缘故，袊子一直是面向梳妆台压抑着自己愤怒的心情。

    因为是背对着风野，所以无法直接看到袊子的正脸，但是从镜子上的映像可以看到袊子已是泪流满面。

    然而，风野此时还不能近前安慰。若是哪句话不小心都可能招致怒火爆发，甚至是发狂。

    现在什么手段都无济于事。眼前这裤衩上的字母实在是太刺激了。看着这记号仿佛妻子忽然出现在面前。

    风野控制着出逃的念头，朝窗户望去。沉寂之中，袊子突然站起身来。

    风野注视着袊子的举动。瞬间她抓起桌上的手袋朝门口走去。

    “喂，你去哪里？”

    “喂！”

    风野再次喊她，袊子仍然是头也不回地出了屋。

    风野随即起身要追，可再看看自己穿着睡衣的这身打扮又无奈地坐在沙发上叼起了一支香烟。

    袊子一不在，屋里顿时沉寂下来。客厅中间散乱地扔着风野的白色和蓝色袜子。在风野眼里实在看不出它们有什么不寻常的地方。

    “我该怎么办呢？”

    马上就是正午了，刺眼的阳光照在阳台上。孩子们的喧闹声从窗户传了进来。风野对着明亮的窗户看了一阵，掐灭了烟头，像是要把不愉快都抛到脑后，捡起了和袜子扔到水池边的垃圾桶里。然后，脱了睡衣，换上衬衫，穿上裤子。

    似乎在转瞬之间，风野经历了天堂与地狱，仿佛要把这两者都忘掉似的出了房间。

    来到车站，风野又有些茫然。今天本来想在衿子处舒舒服服地过一天，所以没有安排与其他人见面。

    风野驻足站前，举目四顾，哪里有衿子的影子。他又从兜里掏出一支烟点着，吸完了烟就进了车站对面的咖啡店。

    正是吃午饭的时候，店里人渐渐多了起来。风野在里面靠窗的位置坐下，点了一杯冰咖啡。

    立刻，一位与衿子年龄相仿的服务员送来咖啡。

    风野插上吸管，陷入沉思。