伊织的请求，反而唤醒了霞的理智。霞这才注意到自己衣冠不整，慌忙起身，按住伊织夹在她双膝之间的手。

    “不要了。”

    伊织想不到她的口吻会如此严厉，于是停了手，像个受了责备的男孩似的，沮丧地把手收回来。霞着急地理膝整发。

    “回去吧！”

    “就这样回去好吗？”

    伊织不怀好意地问道。霞又从手袋里取出化妆镜，背过身照看自己的容貌。

    伊织替她打亮了内车灯，隔着背说：

    “不想让你就这样回去。”

    霞长叹了一声，没答话。她还沉浸在方才的余韵之中犹未清醒，所以似乎正艰难地整理着思绪。

    “对面有亮光在动。”

    天空上仍然盖满了厚厚的云层，既见不到月亮也见不到星星，远处黑乎乎的，海面上有一个亮点在明灭闪动。

    “走吧！”

    伊织在霞的催促下，踩响了引擎。沿着海岸道路前面松林之间的小径行驶，他们回到了来时的路上。在红绿灯的地方向左拐，进入堂。伊织单手扶着方向盘，另一只手放到霞的膝上。

    “这儿，好可爱……”

    “你好狠心！”

    “怎么了？”

    霞一声不吭地抓住他的手指，看来是在怨怪他调起了欲火，而又中途作罢。

    “从这儿向右拐。”

    伊织按她说的向右转弯。车的两旁突然出现了树木繁茂的街道。

    “在那前边吧？”

    远处有一片竹林，再前面还有白色的围墙，围墙尽处就是霞的家。

    “星期六，一点钟！”

    伊织在靠近她家门前的地方停了车，提醒她道。

    “明白了。那么，晚安了。”

    霞和以往一样，每当分别时总是显得很淡漠，她急急忙忙地下了车，小跑着进去了。

    “晚安……”

    伊织望着她背影嘟哝着。他相信，霞的爱处至今仍是湿漉漉的。

    告别了霞之后，伊织的头脑里再次浮现出孩子的事情。她现在一定上了石膏住在医院里。今后会怎样呢？妻子就这样呆在医院里吗？大女儿是不是还在一个人看家？桩桩件件涌上心头。

    可是又能如何呢？他直至方才都还在公寓里和霞幽会，然后又开车送她到堂，一路上还反复做着淫狎之事。他一直在做世间难以容忍的事，而如今却想要恢复成为一个普通的父亲。

    哪一个才是真正的自己呢……伊织思考着，他觉得自己和基格尔博士、海德一样，具有双重人格。担心孩子受伤的事，想到打电话去询问情况时是基格尔博士，与霞沉溺于爱欲之时是海德。

    然而，姑且不说外表，在伊织的内心，这二者并不矛盾。二者皆是伊织，而且他打算让这两者相辅相成地保持平衡。实际上，如果成天光想着妻儿子女的事，是做不成工作的。这样一来，也许就只能成为一个只顾家庭的慈爱的父亲。为此，必然会缺少作为男人的意志。虽说已是中年，但男人萌生出作为雄性的欲望也是情理之中的事。只不过问题在于伊织的欲望不是针对妻子，而是针对其他的女性罢了。

    那是一夫一妻组织这一结构中的问题。作为雄性，产生那样的欲望也许是再合情合理不过的了。从某种层面上讲，至少这样的男人比那些对异性毫无兴趣、却为同性相吸的娘娘腔男人更好些。

    总而言之，在伊织的深处的的确确潜在着两种面孔。他目前的外表体现出的形象，正是作为一个善良父亲拥有的面孔。

    伊织看到前方有自动售货机，它的前面还有电话亭。于是他在那儿停下车，往东京家里拨电话。他打算如果是妻子来接，马上就挂断它。可却是大女儿真