警长全速行驶着。虽然天色阴沉，但好天气似乎就要出来了。水银色的光线透过云层不停地旋转。在黑与绿之间，杉树的叶丛化为跳跃、闪烁的枝梢，随着顽固的风摆动。尼曼绕过一个个弯道，享受着森林这种神秘的、深邃的愉悦，仿佛被洒满阳光的风吹动着、拂卷着，整个身心都被照亮了。

    警长想象着携带了毒素的云，这种毒素在那孤儿的眼眶里被发现。当他离开巴黎时，万万没想到今晚会有这样的调查。

    四十分钟后，尼曼来到了铁矿山山口，他很轻松地找到了气象站，气象站的圆屋顶耸立在山坡上。尼曼驶上通向那科学大楼的小路，发现一个惊人的场景。离实验室一百米的地方，一些人正使劲给一个透明塑料材质的巨型气球充气。他停下车，下了坡，走近那些穿了风雪大衣、脸红扑扑的人，递上名片。气象学家们不解地看着他。气球皱起的大斜面好像一条银色的河流。下面，一束泛蓝的火焰慢慢使气球鼓了起来。整个场景像是被施了魔法一样。“尼曼警长。”警察高声喊道，为了掩盖住火焰的巨大响声。他指着气象站的水泥圆屋顶，“我需要你们中的一个人陪我去气象站。”

    一个男人直起身来，显然是负责人。“什么？”

    “我想知道星期六哪里下雨了，是为了刑事调查。”

    气象学家站着，张大嘴巴。他的风暴罩帽打着他的脸。他指了指渐渐鼓起来的巨大钟形气球。尼曼弯了弯腰，表示歉意。“气球先等一等。”

    科学家朝实验室方向走，嘟哝道：“星期六没有下雨。”

    “我们看看再说。”

    那人是对的。气象中心站的数据显示，十月这个时间段内，盖侬上方并没有大气紊流、降水或者暴风雨的影子。屏幕上的卫星地图显示得很清楚：从星期六到星期天，无论是白天还是晚上，这个地区都没下过一滴雨。其他数据出现在屏幕的一角：空气湿度、气压、温度……科学家屈尊做了解释，嘴唇微微动着：在大概这四十八小时期间，反气旋促使这里的大气活动具有一定的稳定性。

    然而，尼曼要求气象工程师扩大研究范围，先是星期天早晨，后来又扩大到星期天下午。没有风暴，没有大雨。他将研究扩大到一百公里范围内，什么也没有。两百公里，还是没有。

    警长捶了桌子一拳。“这不可能，”他左思右想着，“某个地方下雨了，我能证明。在山坳里或小山顶上，就在附近某个地方，下过暴雨。”

    气象学家耸了耸肩，点着鼠标。然而，一些虹色的阴影、波浪形定线和轻薄的螺旋在屏幕上山地地图上方运行。这样就表示，那个时间段，伊泽尔中心是万里无云的晴朗天气。“总该有个解释，”尼曼喃喃地说，“该死，我……”

    他的手机响了。“警长先生？我是阿兰·德尔多。我想了想关于褐煤的事，也做了点小调查。很抱歉，我搞错了。”

    “搞错了？”

    “是的。这种酸度的雨周末不可能降落在这里，甚至其他任何时间都不可能。”

    “为什么？”

    “我调查了下褐煤工业的情况。即使在东欧国家，烧这种燃料的烟囱现在都配有特殊的过滤装置，或者对矿石进行脱硫。简单来说，这种污染从二十世纪六十年代以来就减少了很多。三十五年来，污染这么严重的雨不再出现在任何地方。真是幸运！我误导您了，请原谅。”

    尼曼保持沉默。环保主义者又用怀疑的口吻说：“您确定那具尸体上有这些水的痕迹？”

    “确定。”尼曼回道。“那太不可思议了，您的那具尸体来自过去。它沾上了三十多年前降落在这里的雨水……”

    警察只模糊地说了句“再见”，就挂断了电话。

    他耷拉着肩膀，回到车上。有那么一瞬