外面的狂欢声持续着，庆祝葡萄收成的人们不知道伯爵躺在床上濒临死亡，菲利浦在医生处方的安眠药水影响下躺在他的床上。尚皮耶和我坐在图书室等待。两个医生陪着伯爵，他们吩咐我们在这里等，这等待好像无止尽。

    还不到十一点，自从我和伯爵站在地牢中，接着突然与死亡面对面后，好像过了一辈子那么久。

    很奇怪的，尚皮耶坐在那里，脸色苍白，目光困惑，好像他也不明白他在那里做了什么。

    “他们真久啊！”我说。

    “别烦恼，他不会死。”

    我摇摇头。

    “不，”尚皮耶几近痛苦的说，“他不会死直到他想死，他不是一直……”唇边挤出一个微笑，“坐下，”他说，“来回走动没有益处，早一秒我就该救他了，我让那一秒拖太久了。”

    他有一种新的权威，坐在那里的他可能是伯爵。第一次我注意到他的古堡特征——在这个时候我去关心这无关的细节。

    是尚皮耶控制住可怕的场面，是他吩咐我找来医生，是他计划我们该做什么。

    “我们对发生在地牢里的事什么都不该说，”他谨慎的说，“因为你可以确定伯爵想要以他的方法说故事，我预计他会说是手枪意外走火，他不想让菲利浦被控以企图谋杀。我们最好谨慎些，直到知道他要什么。”

    我很执着这点，直到我们知道，然后我们才会明白。他会张开眼睛再活过来。“如果他活了……”我开始说。

    “他会活着。”尚皮耶说。

    “如果我可以确定……”

    “他想要活，”他暂停一下，然后接下，“我看见你走开，我能怎么办？菲利浦先生看到你……为什么，每个人一定都看到了，而且猜到怎么回事，我看着你，跟你到地牢……就像菲利浦做的。但是伯爵想活下去……如果他想要，他就会。”

    “那么，尚皮耶，你就救了他一命。”

    他眉毛皱起，“我不知道为什么要做这件事，”他说，“我可以让菲利浦杀他，他是第一流射手，子弹早就会打穿他的心脏，那是他瞄准的地方，我知道这点……我对自己说：‘这是你的末日，伯爵先生。’然后……我做了……我跳向菲利浦，我抓住他的手臂……只是慢了点。半秒钟，我们该说……如果我早半秒钟子弹会射中屋顶……晚半秒子弹会射穿他的心脏。不过我无法早一点到，我不够近。我不知道为何我这么做，我只是什么都没想。”

    “尚皮耶，”我重复，“如果他活了你就救了他一命。”

    “很怪异。”他承认。

    那里安静无声。

    我得谈些别的事，我不忍去想他无意识的躺在那里……他的生命带着我所有的希望与快乐正渐渐退去。

    “你正在找绿宝石。”我说。

    “是的，我打算找到它们并拿走，它们尚未被窃，我对某些东西有权力……现在，当然，我一无所有，我将到门摩士，终生成为他的奴隶……若是他还活着。而他会因为我做的事而活下来。”

    “我们永远不会忘记，尚皮耶。”

    “你会嫁给他？”

    “是。”

    “所以我也失去你了。”

    “你不曾想要我，尚皮耶，你只是想要他要的。”

    “好奇怪……为何我一生中他永远在那里，我恨他，你知道，曾有几次我可以用枪对着他……而想到……若是他活了那是因为我救了他一命，我自己都不相信。”

    “没有人知道我们在某种情境下会如何行动……直到我们正面对它，你今晚做了一件很棒的事，尚皮耶。”

    “那是件疯狂的事，我无法置信。我恨他，我告诉你，我一生都恨他，他有我想要的一切，他是我想