望一种新的生活，一种比原来好得多的生活，能住进一幢房子里，实现我心中的梦。我太需要这物质上的欲望得到满足，至于那另一种欲望，在当时的情况下，也许任何男人都能很容易就闯进我的心中；约翰说的那番关于婚姻的话打动了我。

    有一点是肯定的，约翰在我心中激起的更多的是厌恶和鄙视，我仍是想摆脱他。

    我推开他说，“你最好好自为之，要是你想欺负我，我就告诉别人，由于你过去的坏名声，我想别人一定会相信我的话。”

    我感觉到他一定察觉了些我感情上的变化，并且期盼着我做些让步；于是，我趁他不备推了他一把就挣脱出来，赶紧朝屋里跑。

    我跑进自己的房间，看着镜中的自己。

    可能吗？我扪心自问。约翰会和我结婚？如果他向我求婚，我会答应吗？

    我浑身发抖，是由于希望？害怕？兴奋？还是恶心？

    连我自己都分不清，理不开。

    月光洒进我的房间，我从梦中惊醒。

    我的第六感觉告诉我危险即将来临。我吃惊地发觉房间里有人，我看到一个人坐在椅子里望着我。那个人晃动了一下，我不由得轻轻地喊了一声。当时我想，原来以前听人们说阿巴斯的房子里常闹鬼，这下我真的相信确有其事。

    我听到那个鬼低低地笑了一声；如我原来猜想的，是约翰。

    “是你！”我叫了起来，“你好大的胆子！”

    他走过来坐在床沿上看着我。

    “我确实大胆妄为，克伦莎，尤其是为了你。”

    “你最好马上就走，快走。”

    “哦，不，难道你不觉得我该留下来？”

    我翻身下床，他也站起身，但站在原地，只是怔怔地望着我。

    “我一直很想知道你夜里睡觉时头发是怎样处理的，原来是编两条辫子，真端庄，我还以为你是披头散发呢！”

    “你要是不马上离开这儿，我就叫人了。”

    “克伦莎，如果我是你，我就不会那样做的。”

    “可惜你不是我，我可是说真的！”

    “你为什么不放明智点？”

    “你为什么不拿出点绅士的模样？”

    “对你？你又不是小姐，我干嘛要像绅上？”

    “我恨你，约翰！”

    “现在看上去更像乡下妞了。但我情愿你恨我，那比对我无所谓来得好。”

    “我一点都不稀罕你……一点也不。”

    “你不敢承认真理。你恨我，但实际上你盼着我与你做爱，你很清楚你想成为贵妇人，但代价是先得讨我欢心。”

    我冲向门边，推开门说：“我数到十，约翰·圣·朗斯顿，如果你再不走，如果你敢碰我一下，我就尖声大叫，把你的哥哥和嫂嫂叫醒。”

    他看出我是认真的，只好暂时妥协。他走出了房间，眼中充满了愤怒和仇恨。他大概理所当然地认为这一夜我就会成为他的玩物；一想到这一点，我不禁毛骨悚然。

    我关上房门，靠在房门上浑身颤抖。今后他在夜里随时有可能闯进来，我可怎么能睡得好？我毫无睡意，走到窗前向远处眺望，我看到了草坪和远处的处女石。

    我站了许久，直到钟声响了十二下。我看到约翰，他正从房子里走出；他穿过田野踏上了通往树林的小路，那是通往巴顿的路。

    我明白了，他从我这儿没得到的，会在赫蒂·彭加斯特那儿得到。

    我哭着穿过走廊，敲响了梅洛拉的房间，没人应，我就走了进去，梅洛拉睡得正香。

    我站在她床边看着她，她看上去是那么的天真、可爱，我意识到梅洛拉这儿，她也是毫无防范能力的，但她的贾斯廷