突然间，克里斯派和苏菲姨妈好像把放在我身上的注意力收回，转过神来看着席贝儿。

    我说：“席贝儿很照顾我。多亏她这个旅行老手，所以这一路才会这么平顺。她是来英国拜访她儿子的。”

    他们诚挚地感谢她，并问她接下来的行程。她告诉他们她将前往伦敦直接去找她儿子。

    那些好消息是直到我们在车站的咖啡厅聊天时，才听到的。

    席贝儿刚才已招了一辆计乘车，在保证有空一定会去看我们后，就互道珍重别离了。由于从庞汀顿开往威特夏的火车还得等一个小时才会来，所以我们就找了间咖啡厅坐下来，边聊边等。

    那天的情景真是令我毕生难忘。之后的每个日子里，每当我到火车站，总会忆起那天。

    克里斯派在我身旁拉了张椅子坐下来，不时地伸手摸摸我，好像在验证我真的回来了，好让自己安心。

    我们才刚坐下来点好茶，苏菲姨妈就说：“这结局不是很完美吗？有谁会想到最后居然会是如此收场的？这些日子以来……。”

    我说：“怎么回事？我知道一定出了什么事，从你的神色及……态度，我看得出来。但是，这到底是怎么一回事？发生什么事了？告诉我！”

    “我写信告诉你了，”克里斯派说。“我知道这件事后所做的第一件事便是——火速地写了一封信给你。”

    “你写了一封信？你什么时候写的？”

    “我一听到消息，就立刻写了。”

    “你不是在说……你没收到那封信吧？”苏菲姨妈说。

    “哪封信？你们也知道，寄出一封信要花上好长一段时间才收得到。”

    “那封把事情原原本本地告诉你的信啊！克里斯派和我都写了，所以，当我们听到你要回来时……我们以为这就是你回来的原因。现在回想起来……时间的确不合，我们的信一定还在邮轮上。”

    “但是，我们以为你回来的原因是……”克里斯派开始说。

    “是什么？”我生气地大喊道。

    “是这样的，”克里斯派说。“我雇用一家徵信社调查有关她的事。虽然她说她将前往澳洲，但是我并不相信她的说法，我必须一次就彻彻底底地扔掉她，我知道她一定计划把我当成凯子，打算让我一辈子永无止境地付钱。”

    “这还用说，”我说。“她怎么可能一次就会乖乖地收手。”

    “现在什么也不用再担心了——我根本从没娶过她！早在遇见我之前，她就已经结婚三年了，当时她只是形式上和我行结婚仪式罢了。”

    “你说的句句都是真的？”

    “绝无虚假，字字都是有凭有据的。”苏菲姨妈高兴地说。“克里斯派有证据。不是吗？克里斯派。这些事都是有纪录存档的。”

    “我们的确有铁证，不容质疑。”克里斯派说。

    “现在已经没有障碍横阻了。”苏菲姨妈高兴地继续说。“我真是太高兴了。我真后悔把看见她的事告诉你，并不断地自问：‘该死的老巫婆，当初怎会贸然地开口，把事情都搞砸了。’”

    “这些都过去了。”克里斯派拉起我的手说。“亲爱的，雨过云散，现在什么事也挡不住我们了。”

    “真令人难以相信，”我说。“这一切都太……戏剧性了。”

    “人生也不全是乱摆谱的。”苏菲姨妈说。

    “我不能了解的是……”克里斯派说。“你怎么会选在这时候回来……”

    我深情地看着他说：“因为我再也无法忍受离开的痛苦，所以我就回来了。”

    “即使……”

    “即使这里是一片混乱。我无法承受离你而去的相思之苦，我父亲也看得出来，他说：没有