第二章 圣奥比家族
说,若泰玛莉丝能邀请我和瑞琪儿一块喝个茶,那该有多好。
“泰玛莉丝,你觉得呢?”她问道。
“我无所谓。”泰玛莉丝很不客气地回答。
“太好了,那我们就来开个小茶会。”
当我告诉苏菲姨妈时,她看起来很开心。
“除了那间旧教堂外,那房子还有很多值得你看的。”她下了个评论。 “你会有很多收获的。我很高兴看到你和罗利小姐成了朋友,她是个通晓事理的女人,知道你比她们两个聪明得多。”
“也许我长得没那么好看,但是我的学习能力比她们来得快。”
“胡说!我是说前面那句是胡说,而后面那段是事实。亲爱的,抬起你的脸,你必须先要有自信,这样别人才会对你有信心。”
于是我出席了,茶会里有精致的三明治及美味的樱桃蛋糕,罗利小姐说:身为女主人,泰玛莉丝应想些点子娱乐我们这些客人。但泰玛莉丝的行为举止和平常没什么两样。
听说泰玛莉丝近来在她母亲健康状况准许下,都会在四点半去探望她,罗利小姐事先已问过圣奥比夫人,是否同意和她女儿的同学们见见面,出乎罗利小姐的意料,她马上就答应了,并说她的精神还不错,只是会面时间不宜太久。
就这样,我见到了这邸园的女主人——泰玛莉丝和克里斯派的母亲。
罗利小姐带领我们进去。
圣奥比夫人身上穿的薄绸睡衣是淡紫色、半透明且上面缀有缎带;她当时正躺在沙发上休息,沙发旁有个桌子,桌上有一盒硬糖:虽然她有点太过丰满,不过在那一头金发的陪衬下——发色和泰玛莉丝的一模一样——她看起来非常美丽:她的颈子上有钻石组成的垂饰,手指上也戴有同样的宝石,灿烂夺目。
她没精打采地看着我们,然后目光闪闪地落在我身上。“圣奥比夫人,这位是弗雷德莉卡,卡汀汉小姐的侄女。”罗利小姐说。
她指示我走近一点。
“听说你母亲病了。”她说。
“是的。”
她点点头说:“我非常……了解这种事。她现在应该是在疗养院了吧?”
我说:“是的。”
她叹了口气。“这真的太不幸了,可怜的孩子,我们必须好好聊聊。”
我正打算说话时,她又接着加了一句:“改天……等到我的精神好些时。”
罗利小姐把手放在我肩上,将我拉开,我明白引起圣奥比夫人兴趣的是我母亲的疾病,而不是我。
过没多久,我就想离开这个房间,而罗利小姐似乎也有同感,她说:“圣奥比夫人,您一定累了吧!”
圣奥比夫人顺从地点点头。
“这位是瑞琪儿,她和弗雷德莉卡是好朋友。”罗利小姐说。
“很好。”
“她们都是好孩子。泰玛莉丝跟你母亲说再见……还有你们俩……”
我们带着解脱的心情,照着她的话做。
我心想:这个家真是有够奇怪的了,不过至少圣奥比夫人不像她的儿女般坏,记得苏菲姨妈说,她曾在狂欢中过日子,除了享受生活外,她并不在乎任何事。如今的状况对她而言一定很难适应,不过我想到,也许她也享受这些,穿着有蕾丝的薄绸,躺在沙发椅上,受疾病煎熬的日子。
人是很奇怪的动物。
泰玛莉丝和我之间的战况也变得较友善了,她总想在各方面比我强,老实说我也乐在其中。她对我的尊重比对瑞琪儿多多了,每当我和她顶嘴时——常有的事,她看起来也很享受我们之间的文字大战。她对瑞琪儿的轻视是毫不保留的:但,我想在某方面她很崇拜我。
有时,我们会花整个下午的时间,在圣奥