第三十一节
“怎么回事?”哈迪快速问道,“你迟到了?”
“说来真是可笑,我只是睡过了头。我患有失眠症。当闹铃响起来的时候,我觉得自己并没真正醒过来,肯定是在迷迷糊糊中把它给按掉了。我想,这样一来唯一的好消息就是,马卡姆到的时候,我正好休息好了,有精神去做手术。我需要好好休息一下来恢复精力,相信我。尽管菲尔——贝尔特拉莫医生是吧?——他正好是昨天晚上十点到第二天早晨六点的班,他对我迟到的事很不高兴。”
“那你是什么时候才处理完这个手术,最终把他送到重症监护室里去的呢?”
“在我们——埃里克和我——收他人院并且将他安排到那儿的时候,我跟随马卡姆的手术床上去过,之后我又上去过,我记不确切了,在他死前肯定有过四五次吧,只要我有空。毕竟,我已经让他度过了危险期。他是我的病人。”她沉默了一会儿,“我没有料到他会死。我真的没有料到。”
“他那样子是不会死的,医生,有人杀了他。”哈迪尽量让自己的态度趋同于这个出人意料的信息,他不得不承认,这样做,科恩会更乐于自愿开口。他没有对马卡姆表现出任何虚伪的同情,也没有故意对她的行动情况默不做声。“警方认为可能是埃里克干的。马卡姆的绿色指示灯亮的时候,你在重症监护室里吗?”
“不在,我当时在下面的急诊室里。不过我听到了,当然,直接就赶了上去。”
“但你没有看到埃里克在里面,比如说在……十到十五分钟之前?”
“没有,我最后一次看到他时,他和拉扬巴丹在走廊里。巴丹是那儿的一个护士。他们在处理活动床上的一个病人。”
这种情况跟目前为止他所听说的,莱科特先生的监护仪叫起来之前的那几分钟的情况是完全一致的,而且跟他从前听到的情况一样,除了这可能暗示科恩自己跟这事有牵连之外,这对他的委托人来说并无任何帮助。
“让我问问你这个情况,医生。埃里克跟你讲过当天晚上他去拜访马卡姆夫人的事吗?”
“没有,”她说,“他回来的时候我已经睡觉了,而且从那以后我们好几天都没在一起。这还有什么可说的?情绪肯定一直都很低落。”
但哈迪又提示了别的事情。“你的意思是,当他终于回来的时候吗?”
“你指的是从马卡姆夫人家回来,对吧?”
“没错。那么说来那天晚上你就在埃里克那里?”
科恩轻声笑了笑。“你不知道这事吗?哦,我以为我们俩的事早已不是什么秘密了。”
接着,她的口气变得严肃了一些。“我想,那天之后,他可能需要个同事陪伴。我知道我是可以陪伴他的那个人。”
这个最新发现的情况给哈迪带来了一定的心理冲击,回过神来之后,哈迪克制住了自己的情绪,尽量不让对方感觉出自己语气上的变化。“那么发生了什么事吗?你们是下了班一起回的家吗?”
又是一声笑。“不,没有,我们没有刻意计划过什么事,通常是打电话联系。我们共处的时间没有规律可言,说不准。我只是到那儿去了,想过去就去了而已。我有他房子的钥匙。”
“啊哈。”哈迪说道,催她继续讲下去。
“但埃里克在波托拉待到很晚,之后又去了马卡姆夫人家。他回到家的时候,我已经睡了。”
“失眠症又犯了吗?”
“天哪!就像是遭了报应一样,可能是因为那天早晨我睡多了。我已经说过不下千万次了,要是我能改变我生命中的哪一样东西,除了我那收拾起来让人头痛的髦发,第一个就是我的失眠症。”
“海明威说,他不相信有哪个人从未失眠过。”
“是的,那么