自此拉斯蒂的嘴脸便随着和弦的改变而改变。奇异的论调，老兄。这是新神秘学之色彩学，王冠与冠冕，一首吟颂放屁的八行诗。惊涛拍岸、锋芒毕露之作，蟑螂四窜，猫咪叫春——哦，圣母马利亚，请不要介意，D.J.将你膜拜，这是LSD般的狗屎，这是马场上的威廉·巴勒斯，而不是芳香陈茶。不，从草地上过来，老兄。D.J.眼中的拉斯蒂是这样的：艾森豪威尔式的微笑已逝，亨利·卡伯特·洛奇式的微笑也不复存在，嘴巴只是一个切割而成的、单薄衰老的洞而已——宛如手术时切开的首道裂缝——皮肤剥落，伤口处突现牙齿——D.J.碰巧知道那些牙齿都是真牙，因为他父亲五年前曾经咬过他——这只是个故事而已！（能否稍等再看你的下一个“引子”？）——可是那些牙齿看来像是价值一万美元的超级美学义齿。鼻子变了形，或者说是亚里士多德·奥纳西斯堤岸的完美形式中的两孔。哦，现在拉斯蒂长着一个正常的又大又尖的鼻子，肥厚的鼻梁，完好的形状，可那只是个工具而已，老兄。有时候，这鼻子就好像一只手，鼻尖上是一只红红的、干巴巴的手指，在你的谎言正酣时将你适时刺穿，要么就揪住你的嘴将其拧歪。这是鼻子的狗屁转换器——如若有人奴颜婢膝地与拉斯蒂攀谈，却因心中暗藏狗屁隐情而无言以对，这个蠢才便会发现自己肠肠肚肚中那些因便秘导致的得克萨斯硬结干货霎时变为蒸汽腾腾的硫磺水，那些深海狗屎周围的东西也没什么再说的必要了。当然，如果这马屁精恐慌不已地一通放屁，算了吧，拉斯蒂无法忍受面对一个遇到压力就崩溃的 货。不过，正是拉斯蒂的这双眼睛，将D.J. 费奥多·索伦·克尔凯郭尔由来已久的恐惧观念一扫而去，因为它们会让他想起自己最爱的理论：美国由一位隐秘的智多星所左右，这位秘密人士大脑中有一个塑料肛门，他可以借此将其管理理念尽泄而出。我的意思是，这就是凝视拉斯蒂的双眼时你的感受。老兄，你能感受到空虚，以及一束束黄色的火光——在他灰色双眼的某处有树林在熊熊燃烧——然后大理石通道出现了，你最好还是相信这个吧，沿着那双眼睛横亘着他妈的五万英里的大理石地板，你得从这儿走过去才能接近那个人，在D.J.看来，这双眼睛所传达的便是这样一幅画面。你要知道，在照片中，或者你与其握手时，拉斯蒂的眼睛一切正常，一副呆滞死寂的蠢样儿，还友好地眨着眼睛——典型的美国人的眼睛——可一旦他被发动起来，比如当他猴急地要与一个偶遇的骚货交欢——D.J.估计这种情况一年有六十八次——抑或是当他即将成功签署一笔大生意（听，那寂静的风笛），一笔洽谈长达十月之久、其间一直推诿扯皮暗箱操作的生意。每每此时，拉斯蒂的眼睛便如同黄色煤炭，因为自己的成功即将喷涌出黄色的液状火焰。别胡闹！马球球杆上扬，博斯特威克！如果D.J.回家吃饭时不乱放炮，他就不会眼前突然闪现老爹的分歧和死亡，生出这种费奥多·克尔凯郭尔式的恐惧。不过，那恐惧已经销声匿迹，老兄，因为拉斯蒂是美国所产的顶级杂种，他为D.J.指出了一条康庄大道：成功会激励你走向窒息！的确，如果有比拉斯蒂更为高级的杂种，他们怎么还会认为他裆里的那话儿堪比生活、宇宙、禅宗射术、狗屁顿悟、LSD的高速公路和羊肠小道，抑或是因恬淡寡欲、谦躬下士、秉承虔诚才能获得的朴素古老的基督教恩典及精神。向前，你这个“精液”。如今的美国，这种人已为数不多。尽管曾经身处海外，D.J.却不会擅自断言异国土地上这些事情的权威性，然而在美国，我们制造出的最稳定、最可靠的产品却是拉斯蒂这样的中高级杂种，我们的学校、商业、部队以及立法机构都因为充斥着这种产品而颇感自豪，反之，这些杂种们又唯G. P. A.的指令为上——为防止你忘记——这可是伟大的塑料杂种先生。因此，请不要苛责