第三十五章
的例子。”然后哈利法克斯继续说(我之前听过这个传闻),在意大利曾经发生过屠杀信徒的狂欢活动。在这场屠杀中,哈利法克斯三天之内杀了六个人,用步枪杀了两个,用自己的手枪杀了两个,还有一个是徒手杀死的。“这件事我从来没有释怀,”他说,“我的生命已经离不开这件事了。你知道,这给我带来了很高的地位、强烈的成就感,但偶尔也会让我发疯般地焦虑。”
“为什么会发疯呢?”我问。
“因为我很享受那三天。校长曾经说过一句话让我吃惊不已,他说上帝给人类最艰巨的任务就是成为腐败者、恶魔以及死亡天使。只有极少人可以做到,他很坚定地告诉我。我不敢相信,我的父亲,一个牧师,竟然很赞许地说着屠杀!当然,加上其他的原因,他眼里闪现着个人的光芒,这是一种只有美国佬才有的畸形力量。我知道我继承了他这一点。”
不要因为他用了“畸形”这个词而觉得疑惑,基特里奇,这不是一种轻蔑的语气,不,哈利法克斯说的不是轻蔑,他指的是性冲动。“性欲一来,我就是一个变了色的美国佬,”他向我坦白说,“哈利,我不相信我曾经勃起过,我不觉得自己曾经拥有过这样的能力。”
“你这样会让我也弯曲的。”我说。
我们二人都很开心地笑了起来。就在这个时候,哈利法克斯从上飞机就一直盯着看的美丽空姐终于停下来和我们聊天了(她也发出了笑声)。当然,哈利法克斯认为这都是他的功劳,但遗憾的是那个空姐感兴趣的是我:“你是不是摩德纳·墨菲的朋友?”她问。当我告诉她是的时候,她说:“我以前和她一起在东方航空工作,那时候墨菲一直说起你,我就是从她给我看的照片中认出你的。她觉得你很干净。”
“噢,”我说,“真希望她亲口告诉我。”
我和这位空姐约定,无论是谁先见到墨菲,一定替对方传达问候。
哈利法克斯意会到了这一点,然后跟我说他之前就听说过墨菲,而且一直都很想见见她。我明白他的意思,他指的是他在情报局听过谣言,说我和一位漂亮的空姐有染,受她欺负。
我不想挑战你的耐心,我知道一个美丽的女人总是不希望听到另外一个美丽女人的消息。但是,我知道你宽宏大量。哈利法克斯跟我说的那个惊人秘密——即他所谓的“勃起障碍”。我说这个并不是想爆料人家的秘密,而是想替他解释一下。我似乎能够理解他对玛丽的无尽失望,他们过去几年可能有很多次的勃起障碍,但是这次任务出行他很兴奋。几周前,他又去巴黎耍了一圈,回来之后他的这个问题就完全解决了。他告诉我:“我觉得自己准备好再花点钱了。”我曾经以为他只和他的秘书埃莉诺(她很崇拜他)有过关系,但是现在这位“前女友”是——注意听好,她肯定没有告诉你——波莉·盖伦·史密斯,她确实找对人了。
所以,哈利法克斯现在很兴奋,他保护健康的方式就是进入坩埚后又出来。至于将要来临的这场会面,我看没有什么身体威胁,至少我觉得不会有影响,他经历过的每一场浩劫都会让他更加懂得如何保护自己的安全和事业。但仍然有风险存在,或许一个简单的拍打听起来像是巨龙扇动翅膀的声音,然而哈利法克斯仍然很兴奋,就好像他的血是地中海人的一样,他带着高昂的情绪谈论着谋杀和死亡。我们一边吃着胡椒牛排,一边喝着波马特酒,这过程中他一直都没停止谈论他所痴迷的问题:玛丽莲·梦露是被谋杀的吗?
整个午餐他都在滔滔不绝,后来我就有点心不在焉了。后来话题又转移到我期望讨论的问题上,比如说在这次会面中如果发生什么意外的话,那我们该如何应对。这个问题我们在办公室和飞机上就已经演示过了,但我还是想着吃午餐的时候我们花点时间再温习一遍,可惜没有,我父