尖声直叫，向他们冲来。

    柯兹尼雪夫同华仑加跟着孩子们从树林里出来。吉娣用不着问华仑加，她从他们两人平静而略带羞愧的脸色看出，她的计划没有成功。

    “嗯，怎么样？”在他们回家的路上，丈夫问她。

    “不干！”吉娣说，她微笑和说话的样子很像她父亲。列文常常满意地注意到这一点。

    “怎么不干？”

    “就是这个样子，”她抓住丈夫的一只手，拉到嘴边，抿紧嘴唇吻了吻，“就像人家亲主教的手一样。”

    “谁不干？”他笑着问。

    “两个都不干。喏，应该这样……”

    “庄稼汉来了……”

    “不，他们看不见的。”