可是我没有这样说，对吧？”

    “洁思，你的婚姻不快乐，并不代表我和凯西的婚姻也不好。”汉娜用力捻熄洁思的烟，严肃地把双手架成一个尖塔。

    “我真的还很喜欢洛伊，洁思。”我说，“我们不见得像神仙住在九重天，但七层半应该有。”

    “或许吧！但是女人需要感情上的亲密，才能跟某个家伙长久地守在一起。当他都不帮忙家里的事，而你因此充满憎恨时，你怎么可能跟他有感情上的亲密？”

    这话有点道理。我的确喜欢洛伊，但我最近的性幻想是他洗完澡能捡起自己的内裤。可是，因为这样就要离婚吗？好像有点说不过去，似乎太吹毛求疵。

    如果伊拉克战俘被铐在辐射炉的旁边都可以忍受了，我怎能连这么一点点不方便都忍受不了？我的父母结婚都四十多年了，他们是怎么过来的？

    <er h3">08

    圣诞节必须和家人团聚，对许多人来说，都像必须吃甘蓝芽菜一样，是个难受又不得不勉强为之的义务。但我跟我的父母向来很亲近，他们现在有时住在伦敦附近的瑟瑞，有时住在雪梨。所以，接下来的那个星期天，我们一边忍受传统的英国烤肉，吃着用猪的嘴唇和牛的乳头做成的香肠，一边饱受后院的冷风吹打。

    我抓住机会就问我母亲：“妈，我需要你的意见。最近我跟洛伊不知怎么回事，我觉得事情都是我在做、觉得他占尽我的便宜。他什么都不管，也不说是怎么回事，感情上整个退缩起来。”

    我母亲发出刻薄的笑声。“等你们两个都退休，而他发现网际网路有多么好玩时，你再来抱怨吧！你父亲只要一进门就钻进书房抱着他的电脑大叫：‘我回来了，宝贝！’他整天都不理我，连吃饭都坐在电脑前面吃，到了晚上居然还有脸来找我亲热！那实在让人好生气！”

    我的心沉到海底。这就是我的远景吗？

    “你怎不找他说清楚？你没有对他抱怨吗？”

    “说什么？亲爱的，那根本没有用。当老婆的就喝点琴酒，在一旁忍着吧！”她又替我的杯子倒进一些琴酒。

    我的外型跟母亲越来越像，但我真的也想踏入她的生活模式吗？只能认命与妥协吗？只能抱着冰冻干燥的感情与空虚的梦想，走来走去、永无止尽地叹息吗？

    我母亲或许在她的自尊键盘上按了“控制”、“更改”、“消去”这几个键，洁思的婚姻或许在她的眼前崩塌，但我的婚姻绝不会融化在雾里面！

    都是因为洁思太不快乐，所以我也开始怀疑婚姻！

    对，就是这么回事！

    我被“离婚症候群”给传染了！

    洛伊绝对不懒，他也不厌恶婚姻，更不是情感无能的人，没错。最近我的婚姻就像轮胎上不小心插了一根钉子，有些漏气，但是补起来应该就没事了。

    我的那些女性朋友经常警告我，说我很容易受骗……我真希望我可以相信她们。

    <hr />

    注释：