只是我的一夜之欢，我并不真的想要跟她交往或是什么。也许她气我今天搬家吧！狗屎！我只是要搬回父母亲的家住而已，又不是要离开这个国家。我其中一个室友是个讨厌鬼，懂吗，所以我们决定拆伙。”

    亚伯拉罕开始施加压力，“告诉我，有没有人看见你们在一起？你有没有任何方法可以证明这个关系？”

    吉米困惑地瞪着亚伯拉罕头上一个地方。最后他回答：“是的，有人看见我们在一起。”

    亚伯拉罕从椅子上跳起来，喷着唾沫对他大吼，“谁？叫什么名字？他们在几点几分看见你和安·卡莱尔，吉米？他们在哪里看见你们的？你只不过是个下贱的小骗子，你这事无凭无据，没有人会相信你。”

    索耶畏缩退后，把椅子推离桌子数英尺。

    亚伯拉罕现在在他的身边绕着圈子，完全失控了。索耶的眼睛警戒地跟着他转。

    “她是个缓刑监护员。你呢，兄弟？你一文不值。我们来谈谈你家里的麻醉剂实验室吧，我们来谈谈它，吉米小子！还有你的那两个人渣室友逃到哪里去了？你们不只是谁该洗碗那种意见不和而已，你们是厨师；我们知道那里头在进行什么事。”

    有那么一刻，索耶看起来似乎将要崩溃了。然后他又恢复顽强，对着刑警喊回去：“我妈妈看见我们。”

    “你妈妈，啊？”

    “是的。”吉米说，又开始镇静下来了。

    “她跟一个朋友在希尔顿的吧台上喝东西。我在大厅订房间的时候，她看见我们。你可以去问她。”

    这家伙卑鄙到了极点，亚伯拉罕想，嫌恶地。他甚至拖自己的妈妈下来淌这浑水。但是亚伯拉罕知道他现在应该撤退了。当嫌犯顽强抵抗时，就应该退让一步。他必须等到时机成熟时，才能发动致命的一击。

    “当然，吉米。”他冷静地说，走回坐位坐下。

    “我们回到麻醉剂这个问题上头。你否认你在那屋子里制造贩卖毒品吗？”

    索耶大笑，给刑警一个会意的眼神，好像他容许他参与这项阴谋似的。

    “我当然否认。你是怎么想的，诺亚？我会承认自己是个一流的毒贩吗？真他妈的好笑，混蛋！”索耶把脚伸长一些，链子在桌子底下乱响。

    那么，亚伯拉罕想，看来他喜欢玩硬式棒球（指硬碰硬）。

    “而你妈妈会出庭发誓作证你刚刚说的话吗？说她看见你和你的缓刑监护员一起在旅馆里？她要冒着被起诉的风险为你做伪证吗？”亚伯拉罕再次从椅子上跳起来，“这点你可要多花点功夫了，吉米。”

    亚伯拉罕绕到索耶身后，抓住他的椅背，声音带着讥讽。

    “你应该考虑得再清楚一点。叫妈妈来保你出去，然后替你擦脏屁股，是没有用的。”然后他迅速走回桌前面对他，“还有你从哪里弄来现金买那辆漂亮的保时捷？要跟我谈谈这件事吗？你还要叫妈妈发誓说是她买给你的吗？她有银行付款后寄回来对帐的作废支票可以作证吗？你闯下大祸了，年轻人。”

    亚伯拉罕停下来深呼吸，简直像要把吉米·索耶生吞下去，咬成血淋淋的肉酱再吐出来。

    “我会牢牢盯住你的屁眼，索耶，一路盯到你的喉咙去。我会找出你在停车场上用来射杀这可怜女人的那只武器。”亚伯拉罕用力把拳头捶在桌上。索耶跳起来。

    “然后我会找出证人，证明你在制造并贩卖毒品，把你所有的小室友抓来，让他们吃尽苦头，和他们谈交换条件，不管什么方法都行。”拳头再次捶下去，薄薄的桌子震动一下。

    “等我和你周旋完毕之后，王八羔子，但愿你会自己已经死了。”

    “我要我的律师。”索耶提出要求，噘起嘴像个性急的小孩。然后跳起来捶桌子