第四章
五星级酒店的旅行社订的,从迪拜经伦敦飞往华盛顿的英国航空公司商务舱客票,用的是假名约翰·史密斯。收到等待着的消息后,他飞去了迪拜。
落地后,他直奔中转大厅。这里巨大的免税商贸中心人满为患,数以千计的游客塞满了这座中东最大的空中交通枢纽。他没有打扰中转大厅的问询台,直接走进了会员俱乐部中转候机厅。
从兰利来的信使已经在事先说好的男洗手间入口处等着了。他们小声交换了一下识别暗号。程序很老套,有一百年历史了,不过仍然有效。他们找了个安静的角落和两把位置较偏僻的扶手椅。
两个人都只带了随身行李。他们长得不像,不过这不要紧。信使来的时候用的是那本真的美国护照,名字是约翰·史密斯,刚好配上那张同样姓名的返回美国的机票。他将从楼下英国航空公司的柜台换取登机牌。约翰·史密斯是乘坐阿联酋航空公司的航班抵达,在中途令人愉快短暂停留后,将乘坐不同的航空公司航班离开回国。不过不会有人知道这些。
他们还交换了手提箱。追踪者给信使的东西不重要。他拿到的是个轮式箱包,里面装着衬衫、套装、化妆用品、鞋子,以及所有短程旅途旅行者的随身物品。散落在衣服和机场买的惊悚小说之间的,是各种账单、收据和信件,表明主人的身份是丹尼尔牧师。
他把所有用卡尔森名字的纸质物品都交给了信使。这些东西也不会出现在美国。他拿到的是一个钱包,里面的证件是情报局花了三天给他准备的。
有一本姓名是丹尼尔牧师的护照。他是《华盛顿邮报》的高级职员。护照上有巴基斯坦驻华盛顿领事馆签发的有效签证,许可牧师先生进入巴基斯坦。这份签批的签证意味着巴基斯坦警察知道他要来,他们会恭候大驾。记者对敏感的政体总是极其感兴趣的。
还有一封《华盛顿邮报》出版人写的信,确认牧师先生正在就“伊斯兰堡——一个成功的现代都市的建成”准备一个大型系列文章。还有一张经伦敦返回的机票。
其他还有信用卡、驾驶证、通常的纸质文书,以及一个遵纪守法的美国公民和高级主管钱包里都会有的那些塑料卡片。此外还有一张伊斯兰堡塞雷纳酒店的房间确认函。酒店的汽车会来接他。
追踪者很了解情况,他不会从伊斯兰堡国际机场到处是人的旅客大厅,跟着人流蜂拥进入机场外面的一片混乱之中,然后让自己被塞进随便一辆老旧的出租车里。
信使给他的还有从华盛顿飞往迪拜的登机牌存根,以及没有用过的从迪拜飞往“斯兰米”(特种部队的人都这样称呼伊斯兰堡)的续程票。
彻底搜查他的房间只会表明,丹牧师是一名合法的外国记者,从华盛顿来,持有有效的签证,在巴基斯坦逗留的原因符合逻辑;而且,他会待上几天,然后回国。
身份和故事交换完毕,两个人去楼下不同的航空公司柜台换登机牌,继续他们下一段航程。
现在差不多已是午夜,可追踪者的EK612次航班凌晨三点二十五分才起飞。他随便逛着,打发时间,回到候机厅登机口时还有一个小时。他退了回来,打量着和他同一个航班的旅客。他知道,如果有风的话,他应该站在他们大多数人的上风处。
正如他所想,经济舱的旅客绝大多数是巴基斯坦劳工。他们在建筑工地完成了法定两年的强制劳作,现在返回家乡。通常建筑行业的工头们在这些劳工来的时候会没收他们的护照,在两年合同终止时才会还给他们。
在合同期间,这些劳工住在只有最最基本设施的简陋小屋里,在令人生畏的高温下辛苦工作,得到的工钱十分微薄,其中一部分他们还要寄给家里。他们涌向登机口时,他闻到了第一股污浊的汗味儿,里面还夹杂着咖喱的味道,这是