“你有没有去诸神之街找过你的神？”谭心问。

    “没有。”钱德拉道。“你呢？”

    他们同时发出礼貌性的笑声。牧师之家随即笼罩在一股十分微妙的紧张气氛之中。这种气氛会妨碍我们此行的目的，于是我出言干涉。

    “严格说来，诸神之街里的神根本不是神。”我道。“有些是来自其他空间的旅人，有些是来自上层异界的灵兽，有些是外星人或抽象概念的形象或实体化身。夜城中什么东西都有。大部分古老的神灵都是我母亲莉莉丝的子嗣，是她前往地狱和恶魔交欢之后所生下，具有支配力量的强大生物。或许真相比这种说法更加复杂，但是人类对于诡异事物的接受程度始终有其极限。”

    “所以……有些诸神之街的神灵跟你有血缘关系？”钱德拉问。

    “非常间接的关系。”我道。“我们一点也不亲密。就如同夜城之中许多其他关系一样，中间的情况非常复杂。”

    “世界上只有唯一真神。”谭心道。

    “没错。”钱德拉道。“只有一个。”

    “而这唯一真神只有一个真实的本质。”

    “是的。”钱德拉道。“这一点我同意。”

    “但是你的神和我的神显然大不相同。”谭心道。“我传播爱与关怀以及与他人和平相处的思想，但是你却遵循暴力之道。我们不可能都是对的。这是否就是你前来夜城的原因，亲眼见识走路男的手段……在他身上验证你自己的信仰？因为如果他当真如同他所宣称，乃是一个受到上帝直接感召的男人，那你又是什么？”

    “追寻真理的探险家。”钱德拉道。“在我的旅途中，我曾见过许多宣称遵从上帝之音办事的人，但是这种人大部分都在服用大量的药物。没有几个人看起来像是他们自称所崇拜的神祇的仆人。你自己也说过——你所走的乃是爱与和平的道路。约翰和我见识过走路男的手段，在我看来，如果他当真服侍任何真神，也应该是黑暗之神。”

    “上帝的作为神秘难测。”谭心坚持立场说道。

    “渥克也一样。”我道。“但是我从来没有想过要崇拜他。改天有空再来争辩教义。现在的重点是走路男——你知不知道任何可以阻止他或是驱逐他的方法？”

    “不知道。”谭心道。“没有人办得到。这才是他存在的重点。”

    “我们一听说走路男来到夜城，便立刻查阅了许多典籍，是不是，亲爱的？”雪伦道。“非常可怕的家伙，说真的。正统《旧约圣经》中的报应、以眼还眼观念下的产物。给他一块驴腮骨，然后离他越远越好。”

    “我们无法确定任何关于走路男的事。”谭心道。“我本来希望他会来找我，让我有机会……和他讲理。但是我没有权力要求他做任何事，也不能约束他。他将为所欲为。他只对上帝负责，不对教会负责。老实说，我一直以为他只是传说中的人物，是用来讲解信仰失控的反面范例。但夜城是个会让传说人物走入现实的地方，没错吧，莉莉丝之子？”

    “如果我找不出阻止他的办法，他将会摧毁夜城以及城里所有居民。”我以最严厉的语气说道。“包括你跟雪伦以及所有你打算拯救的可怜罪人。你难道连一点帮助或建议都无法提供吗？”

    谭心思索片刻。“只有一种特定人物才会成为走路男。丧失生存意志的人，因为重大悲剧以及痛失亲人的痛苦导致人生被彻底摧毁，生命中再也没有东西值得珍惜……想要藉由在表面上看来没有任何公义的世界上惩奸罚恶进而寻求救赎的人。只要治愈他们的心灵创伤，通常他们就会失去身为走路男的动力。事实上，某些十分古老的文献似乎认为走路男存在的目的就是要给最绝望的人一个治疗创伤、回归本性的机会。”她看着我，脸上不带丝毫笑意。“