所骗。渥克总是非常危险，即使当他友善示好的时候也一样，这时或许更加危险。最后，当然，他看见我了，走到我所在的包厢，露出迷人的微笑。

    “哈啰，约翰。可以跟你谈谈吗？事情有点急。”

    “你好大胆。”我说，“几个小时前你还不顾一切地要置我于死地。”

    “那是我的工作。”渥克说，“不是私人恩怨，约翰。这点你早该知道了。”

    “我已经接了个案子。”我说，“找别人去做你的肮脏勾当吧。”

    “我不是来找你谈工作的。这次是私事。”

    我叹了口气。显然在听渥克把话说完之前都不可能摆脱他。我看向赖瑞，两手一摊，做出“你还能怎么办”的手势。

    “你先走，我会尽快赶往前尼路地铁站外和你碰头，那是我最后见到汤米的地方。”

    赖瑞点头起身，然后挑衅地看向渥克。“我是赖瑞·亚布黎安。有话要对我说吗？”

    渥克若有所思地打量他。“不，我想没有。暂时没有。”

    “别以为你可以吓倒我，渥克。我死了。”

    渥克微笑。“所有人之中，你应该最清楚死亡并非最可怕的事。我想找你的时候自然会去找你。”

    赖瑞转身背对渥克，抬头挺胸，大步离开酒馆。或许只有渥克和我才看得出来他是落荒而逃。通常这是在与渥克打交道时最好的做法。一看到他出现，立刻冲往最接近的地平线。我认命地朝着空出来的座位比了比，渥克在我对面坐下，姿态高贵而优雅。他将雨伞立放在椅子旁，摘下圆帽，谨慎地放在桌上，然后顺手调整了一下老学究领带。如果是其他人，这些不过就是一些习惯动作，但渥克却是在无声地提醒我他的权威来自何处。渥克并非体系中的一分子，他就是体系本身。

    “要喝东西吗？”我问，不怀好意地比向英灵殿毒液。

    渥克在不碰酒瓶的情况下打量瓶子，然后扬起一边眉毛。“啊，是啰……我还在想这些酒后来怎么处理呢。我俱乐部里的服务生曾经试图劝我尝尝看，不过我还没有失去理智。那玩意儿可以蚀穿你的科里安灵气。不过你尽管喝，约翰，不要让我妨碍你。”

    我将酒瓶和酒杯推向一边。“你想怎样，渥克？”

    他轻叹一声，仿佛对我这么直接的态度感到失望。“我知道你得知了我的小秘密，约翰。没错，是真的。我快死了。不，我已经无药可救。我们全都会死。我死前唯一要做的事，就是安排身后事。”

    “你要我帮你安排葬礼？”我问，“还是要我阻止人们在你的坟前撒尿？”

    “我要你在我死后继承我的职务。”渥克说，“我要你成为新任当权者的代表，因为我找不到其他恰当的人选了。”

    正当你以为自己已经见识过一切时，宇宙就会后退一步，狠狠地甩你一巴掌。

    “什么？”

    “我说……”

    “我知道你说了什么！你疯了吗？我不想要这个工作！”

    “最适合这个工作的人，就是不想要这个工作的人。”渥克说，“还有谁比我的老友之子更适合的呢？”

    “喔，拜托。”我说，“情感勒索是没有用的。”

    “试试无妨。”渥克说。

    “听着，我们刚刚还为那个精灵正面冲突，而你手下有一大堆人竭尽所能地想杀了我。当你没在试图逮捕我或是打压我时，就会雇我去查一堆几乎肯定会把我害死的案子。现在，你大可说是我的偏执妄想，但是我已经开始看出一定的模式了。你怎么会想要我这种人，一个你曾经多次试图要赶出夜城的家伙来继承你的工作？”

    “我需要一个信念坚定的人。”渥克说，“一个面临困境不会退缩的人、不吃坏蛋那一套的