第6节 演艺之路
20世纪40年代,摄于战后。
母亲一直说是法国著名作家克莱特发现了她,引导她走上了演艺道路。是的,所有的演员在成功之前都需要有一双慧眼来发掘,需要有人把展现才华的机会放在你面前。在遇到克莱特之前,母亲只在一些英国小成本电影中扮演角色,诸如《天堂笑语》和《双姝艳》这样的音乐喜剧电影,母亲的表演不温不火、规规矩矩,也没有取得什么知名度。不过接下来的一部《蒙特卡罗宝贝》让母亲得到了一次难得的机会。当剧组来到法国南部拍摄时,恰巧与克莱特住在同一家酒店。克莱特当时正准备在好莱坞推出自己的舞台剧《姬姬》(GIGI),当她看到这个正在为自己尚处于萌芽状态的事业努力奋斗的女孩时,禁不住兴奋得大叫:“我找到了我的GIGI了。”克莱特是一个天才,这不仅是因为她在写作中流露出来的才华和思想,还因为她对母亲此后不同寻常生活的准确预测。很多人问我,在母亲拍摄过的那么多电影中我最喜欢哪一部?我从来没有正面回答过这个问题,如你所知,这是个对媒体来说非常容易做文章的问题。但是,在没有镁光灯的地方,我的回答总是《甜姐儿》。这是母亲和弗雷德·阿斯泰尔主演的一部歌舞片,记得在我非常小的时候,一看到这部电影就乐得口水直流。在这部电影里,母亲扮演了一名在巴黎某家俱乐部中担任独舞者的女演员,她的表演非常成功。从那时起,母亲的演艺事业就像旋转的舞者一样,张开双臂扶摇直上。与母亲在《甜姐儿》中愉快合作的弗雷德后来在自己的回忆录中描述了他当时对母亲的印象。我喜欢这部电影,我更喜欢奥黛丽。我敢打赌,她是你能够遇见的最可爱的人儿之一,能够与她一起工作简直太幸运了,所以工作中会发生很多让我非常开心的事情。她告诉我说,以前她曾经是一名舞蹈演员,但是在我们合作的时候,她已经有很长一段时间没有跳舞了。奥黛丽问我,是否愿意和她一起拍摄这部电影,然而此前我从来没有拍摄过这类电影,你知道,原本这个角色,导演也不是给我安排的。于是奥黛丽和剧组的人谈起我,她说,“好吧,如果你们找到弗雷德,那么我就会出演。”对于我来说,这是我能够想象到的最好的肯定。在此之前我从来没真正想过要在这部电影中担任角色,但是当我知道是奥黛丽点名要我,我真的很希望能够得到这个角色。接下来的问题是,我们是在伦敦拍这部戏,还是别的地方。制片人罗杰是伦敦的支持者,不过奥黛丽似乎并不喜欢,最后我们还是回到派拉蒙的摄影基地完成了拍摄。当时我对她说,“你选择在哪儿拍摄,我们就在哪儿拍摄。”我们合作得很愉快。影片的一部分是在巴黎拍摄的,对我来说这是一段很愉快的回忆。“我们冲破困境了!”这是她的名言。影片中有一段非常关键的舞蹈戏,所配的歌词是“她爱了,他爱了”,这段舞蹈需要在巴黎郊区一片美丽的草地上拍摄,因此我们一直在等待最合适的时机,但是当我们抵达那儿的时候,天气糟糕透了,天天都在下雨,草地泥泞不堪,整整两个星期我们都无法拍摄。最后,我们实在没有时间继续等待了,导演说,“明天我们必须拍摄。”结果第二天阳光明媚,下了半个多月的大雨突然停了。不过草地还是很泥泞,这让拍摄工作变得很困难。我记得当时奥黛丽说,“为了和弗雷德·阿斯泰尔一起跳舞我已经等了20年,最后我得到了什么?一身的泥巴。”我当时想,这个女孩简直太可爱了。最后我们找到了一些稍微干燥点的地方,剧务拿来很多照明用的灯烘烤地面,勉强让一切就绪了,赶紧开始了拍摄,我们已经没时间了,因为天知道什么时候大雨会继续下起来。有一幕情节是一场在露天舞台表演的时装秀,正拍摄到一半的时候大雨又来了,导演斯坦利·多南还在不停地喊“拍下来拍下来”,我赶快找了一件雨衣披上,但是奥黛丽当时正扮演一名模特在t型