因为它从创造者的

    手里承受了更多的生，这严肃的负担。

    追寻你的人，都从那半垂的眼睛走入你的深处，

    它们虽然睁开却没有把光投射给外面的世界，

    却像是灵魂的海洋的入口，从那里你的一切

    思维又流返冷静的形体，像被地心吸回的海潮

    现在我看见你的嘴唇，这样冷酷的紧闭，

    使我想起岩岸封闭了一个深沉的自己

    虽然丰稔的青春已经从你发光的长发泛出

    但是你这样苍白，仍像一个暗澹的早春。

    呵，你不是吐出光芒的星辰，也不是

    散着芬芳的玫瑰，或是泛溢着成熟的果实

    却是吐放前的紧闭，成熟前的苦涩

    瞧，一个灵魂怎样紧紧把自己闭锁

    而后才向世界展开，她苦苦地默思和聚炼自己

    为了就将向一片充满了取予的爱的天地走去。

    在你的幽香里闭锁着像蜂鸣的

    我对于初春的记忆

    那是造物的赐予，但哪里会有一种沉醉

    被允许在这有朽的肉体里不朽长存？

    在你的苍白里储存着更苍白的

    是我的年青的颤栗，

    那是造物的赐予，但哪里会有一首

    歌被允许永远颤动在这终于要死于哑静的弦上？

    当地上幽怨的绿草和我的揉合了

    蓝天和苍鹰的遐想都没入冬天的寂寥

    呵，突然，不知是你，还是神的意旨

    让我宁静的心再一次为它燃烧，哭泣。

    黑暗的暮晚的湖里，

    微凉的光滑的鱼身

    你感觉到它无声的逃脱

    最后只轻轻将尾巴

    击一下你的手指，带走了

    整个世界，缄默的

    在渐渐沉入夜雾的花园里。

    凝视着园中的石像，

    那清晰的头和美丽的肩

    坚固开始溶解，退入

    泛滥着的朦胧--

    呵，只有神灵可以了解

    那在一切苦痛中

    滑过的片刻，它却孕有

    那永远的默契。