子经过的队伍

    我们是写在一起的示威标语

    我们在争论：世界上谁最混帐

    第一名：诗人

    第二名：女人

    结果令人满意

    不错，我们是混帐的儿女

    面对着没有太阳升起的东方

    我们做起了早操——

    1972

    同样的骄傲，同样的捉弄

    这些自由的少女

    这些将要长成皇后的少女

    会为了爱情，到天涯海角

    会跟随坏人，永不变心

    1973

    春风吹开姑娘的裙子

    春风充满危险的诱惑

    如果被春天欺骗

    那，该怎么办？

    那也情愿。

    他会把香烟按到

    我腿上

    是哭着亲他呢

    还是狠狠地咬他耳朵呢？

    哭着亲他吧……

    1973

    选自组诗〈万象》

    能够有大口喝醉烧酒的日子

    能够壮烈、酩酊

    能够在中午

    在钟表滴答的窗幔后面

    想一些琐碎的心事

    能够认真地久久地难为情

    能够一个人散步

    坐到漆绿的椅子上

    合一会儿眼睛

    能够舒舒服服地叹息

    回忆并不愉快的往事

    忘记烟灰

    弹落在什么地方

    能够在生病的日子里

    发脾气，作出不体面的事

    能够沿着走惯的路

    一路走回回家去

    能够有一个人亲你

    擦洗你，还有精致的谎话

    在等你，能够这样活着

    可有多好，随时随地

    手能够折下鲜花

    嘴唇能够够到嘴唇

    没有风暴也没有革命

    灌溉大地的是人民捐献的酒

    能够这样活着

    可有多好，要多好就有多好！

    1973

    给我们家庭，给我们格言

    你让所有的孩子骑上父亲肩膀

    给我们光明，给我们羞愧

    你让狗跟在诗人后面流浪

    给我们时间，让我们劳动

    你在黑夜中长睡，枕着我们的希望

    给我们洗礼，让我们信仰

    我们在你的祝福下，出生然后死亡

    查看和平的梦境、笑脸

    你是上帝的大臣

    没收人间的贪婪、嫉妒

    你是灵魂的君王

    热爱名誉，你鼓励我们勇敢

    抚摸每个人的头，你尊重平凡

    你创造，从东方升

    起你不自由，像一枚四海通用的钱！

    1973

    ——和玛琳娜·茨维塔耶娃

    我写青春沦落的诗

    （写不贞的诗）

    写在窄长的房间中

    被诗人奸污

    被咖啡馆辞退街头的诗

    我那冷漠的

    再无怨恨的诗

    （本身就是一个故事）

    我那没有人读的诗

    正如一个故事的历史

    我那失去骄傲

    失去爱情的

    （我那贵族的诗）

    她，终会被农民娶走

    她，就是我荒废的时日……

    1973

    A