第77章不可能的事
秋姨说得对,小南楼从来没种过这种色调的玫瑰,她只对那些浅色的品种颇有些研究。
那位女士回头看一眼,态度礼貌地告诉孟娴它的英文名:bluevague。
中文名:蓝色迷漫。
孟娴笑了笑,问出那个似曾相识的问题:“明明是紫色的花,为什么要叫蓝色?”
显然孟娴不是第一个问这个问题的人了,对方闻言便无奈地笑了,不过还是耐心解释道:“因为玫瑰花没有产生蓝色色素的基因,无法生长出蓝色花瓣;虽然玫瑰有5000多年的人工栽培历史,迄今已培育出2500多个品种,但无论怎么培育,都只能创造出最接近蓝色的蓝紫色,始终没有纯正的天然蓝玫瑰的身影。所以‘bluerose’在很多俚语中也用来比喻‘不可能’的事情。”
“……之所以取这样的名字,我猜,或许是明知道不可能以后,还心存某种美好的期盼吧。”
bluerose,原本就是不可能的事。
孟娴微微怔忪两秒,随后垂眼无声地笑了。
有些事情,或许从一开始就是注定的。