上吸出一股泥浆，拍在头上，巧妙在耳后形成一个滑稀泥的帽子状。

    “优点三！”双色蟒石蛇说道，“你本用不上那个油呼呼的象鼻的，现在想想再被打的感觉。”

    “对不起，”象崽说道，“可我根本不喜欢那样。”

    “那就打别人怎么样？” 双色蟒石蛇说道。

    “我确实喜欢，”象崽说道。

    “好啊，” 双色蟒石蛇说道，“你会发现你的新鼻子打人很有用的。”

    “谢谢，”象崽说道，“我将记得那样做，我现在就回家到我的亲爱的大家子里去试试。”

    于是象崽就在非洲上穿越，赶回家，甩动着象鼻。他想吃水果时，就从树上扯下来，而不是像以前那样等它们掉下来。他想吃草时，就从地上拔，而不是像以前那样跪下来吃。苍蝇叮时就折下树枝当毛掸子驱赶它们。天热时，他就用新凉的烂泥浆像帽子样裹住自己。在非洲上行走孤独时他就从象鼻里哼唱，声音比几个军乐队一起演奏还响亮。

    尤其是他会去找个大块头河马（她和他没有关系），狠很揍她一顿，来验证一下双色蟒石蛇对他的新象鼻的评论是否是真的。余下的时间他就拾起他以前沿途扔的瓜壳，然后丢到利波波河里——因为他可是个爱干净的厚皮动物。

    一个黑夜他回到了他亲爱的大家里，卷起象鼻说道，“你们好啊”我们很高兴地看到了他，很快就说道，“过来，因为你的无法满足的好奇心，让我们揍揍你。”

    “噗，”象崽说道，“我想你们都不知道我的鼻子打人的厉害，可我知道，我会给你们看看。”然后他伸直象鼻，敲打在两个亲爱兄弟的头上，把他们掀翻在地。

    “哦 糊涂了！”他们说道，“你怎么学会那个技巧的，你的鼻子是怎么回事？”

    “我从那个在灰绿色的，油脂荡漾的利波波河畔的鳄鱼那里得到一个新象鼻的，”象崽说道，“我问他拿什么做正餐的，他就给我留下了这个。”

    “看起来很丑，”毛叔叔狒狒说道。

    “是的，”象崽说道，“但很实用，”他卷起毛叔叔狒狒的一只毛脚，把他扔到蜂巢里去。

    然后很长一段时间，那个坏象崽揍过家里所有的亲戚，直到他们都变得温和而且吃惊。他拔出他的高个鸵鸟的尾毛，抓起他高个叔叔长颈鹿的后腿，在荆棘密集的灌木丛里拖行；他还对大块头阿姨河马咆哮，吃完后睡在水里，向他喷水泡；可他从不让别的动物碰科洛科洛鸟。

    最后事情变得更紧张了他的亲爱的家人都一个一个匆匆离

    开，到灰绿色的，油脂荡漾的利波波河畔，分散在热树林里，从鳄鱼那里借来了新的鼻子。他们回来后谁也不打谁了，从那天起，哦心爱的，所有的象你看到和没看到的，都有和不知足的象崽一模一样的鼻子了。

    我有六个诚实的佣人

    （他们教会我所知）

    他们的名字分别是什么，哪里，何时

    怎样，为何还有是谁。

    我派他们去陆地和海洋，

    我派他们去东方和西方；

    可是他们为我工作后，

    我给他们休息。

    我让他们从九点休息到五点。

    因为那时我很忙，

    还有早餐，中餐和茶点时分，

    因为他们都很饿。

    可不同的人们有不同的观点：

    我认识个小家伙——

    她有一千万个佣人，

    他们从没有休息！

    她把他们送到国外打发她的事务，

    从她睁开双眼的那一秒——

    一百万个怎么，两百万个哪里，

    以及七百万个为何！