她叫着说：“玛丽阿姨，你永远不再离开我们了吧？”

    睡衣底下没有回答。迈克尔又忍不住了。

    “你不会离开我们了吧？”他焦急地嚷嚷说。

    玛丽阿姨的头伸出睡衣，样子很凶。

    “那边再有人说话，”她吓唬说，“我就叫警察了。”

    “我不过说，”迈克尔胆怯地开口，“我们希望你不会很快就走……”他住了口，觉得满脸通红，脑子很乱。

    玛丽阿姨把眼睛从他身上移到简那里，一声不响。接着她大声吸了吸鼻子。 “我呆到风向转为止，”她简单地说了一声，吹灭她的蜡烛，上床睡觉了。“那就好，”迈克尔说，一半说给自己听，一半说给简听。可简没在听。她在回想这事发生的经过，思索着……

    玛丽阿姨到樱桃树胡同十七号的经过就是这样。虽然大家有时侯向往卡蒂大婶管家时的那种更安静、更正常的日子，可总的说来，玛丽阿姨来了大家还是很高兴。班克斯先生高兴，因为她一个人来，不妨碍交通，他用不着给警察小费。班克斯太太高兴，因为她可以告诉别人，说她孩子们的保姆非常时髦，不让人看证明信。布里尔太太和埃伦高兴，因为它们可以整天在厨房喝浓茶，不用上儿童室开饭。罗伯逊·艾也高兴，因为玛丽阿姨只有一双鞋，而且是她自己擦的。

    至于玛丽阿姨自己觉得怎样，那就没人知道了，因为她从来不跟大家多说话……