第26节 吃在中国
古人发明汉字,用字与字来组合,先有一个字,再拼出下一个关联字……我想这比较科学,如从字,一个人跟一个人走,为从;而三个人码到一块,为众;众得三人以上,不到三人非众也。吃字也一样,吃是口乞,符合逻辑,我曾经为这个发现狂喜一阵,我确实是一个好吃之徒,有一个特别复杂的词“餮饕”就是为我发明。因此,我深刻地理解方块汉字的妙处,且并不觉拼音文字有什么好,它有口乞这样的妙意么?
吃字是一个好词,一个动词,也可以作形容词,还可以……我发现,吃的用处十分多。昨天,在我主持的《世界美食论坛》上,一位网友忽然发出一贴:中国人什么都讲吃!……哈哈,一下子调动了我的记忆,吃就哗哗地从我脑海里涌出来,使我猛然改变了对吃的狭隘理解,记得我前几个月还在《世界美食论坛》上为吃征集过警句,《您吃了吗》网站掌门人贡献一句“活到老,吃到老”,令我大为兴奋,后来我想出一句:“吃无止境。”我认为是这样,谁敢说他吃到尽头极致了呢?一吃以蔽之,在汉语语境中,吃字非常了得。
首先,让我们从动词角度来看吃,且与本义的吃毫不相干,甚至与口无关。吃进――老张这回吃进了一万股,是买进意思;吃车――胡荣华走到第87着,被柳大华吃掉一个车,推盘认负;吃栗子――牛娃放学不回家,去河边玩水,吃他二叔一栗子;吃枪子――松井中队长最终吃李向阳一粒枪子;吃透――今天叫大家开会,要吃透《人民日报》社论精神;吃旅――八路军在晋察冀反扫荡中,吃掉日军一个旅;黑吃黑――座山雕跟许大马棒干上了,俩土匪头子黑吃黑;通吃――赢家通吃,李老四这回把对手全掏空了;吃墨――宣纸很吃墨,铜板纸不吃墨;吃扣――现在书不如从前好做了,能吃五个扣已经不错;吃国家――希特勒纳粹大军吃下波兰以后,接连又把捷克、匈牙利等小国家给吃了;吃肥――米兰花香是香,但很吃肥;吃老――这小子年轻轻不努力,呆在父母身边吃老;吃大户――徐大毛开皮鞋厂发了,三亲六戚都去找他借钱不还,个个都来吃大户;吃回扣――马科长采购大权在握,吃回扣的事总有点吧;吃工厂――这帮蛀虫,没到三年时间,把工厂吃空了;吃利息――王二存款过了六位数,后半辈子吃利息就够了,还穷折腾个什么;吃被告――大盖帽,两头翘,吃了被告吃原告;吃黄红牌――外星人罗纳尔多又怎么样?背后铲球照样吃黄牌,不服气,又吃了一张黄牌,累加起来吃红牌下场;吃警告――吴老板吃了一次警告,又逃税,公司给查封了……
吃字在汉语言的表达中,果然无所不在,若设涉及到形容词,吃字用途就宽广无边了,乃至无吃不成书。吃不开——李教授早年研究计划经济,现在搞市场经济了,在系里他有点吃不开了;吃得开——在深圳最吃得开的是懂英语会玩计算机的靓姐;吃不消——吃不消了哥们,再码一圈就睡觉吧;吃得消——不,吴妈只要有七对和,再打一个晚上也吃得消;吃香——知识经济时代,当然是双料博士吃香;不吃香——前几年本科生大家抢着要,现在可不吃香了,吃香的是博士硕士;吃不住——啊,我吃不住了,100公斤的铁管压在我肩上;吃得住——赵州桥一千三百年历史了,过大卡车还吃得住;靠天吃饭——以前大寨靠天吃饭,现在大寨也靠天吃饭;靠山吃山——靠山吃山靠水吃水,靠着电信这棵大树老伍不吃电信吃谁;吃皇粮——同学们,高考马上到了,决定你们吃皇粮还是吃杂粮的关键时刻了;吃兵饷——胡宗南打鬼子不行,吃兵饷有一套;吃独食——老王捉到一只好股不告诉我们,这家伙从来吃独食;吃官司——嗨,赵记者写新闻不打草稿,这回又吃官司了;吃紧——陪都的老少爷们,真是前方吃紧后方紧吃啊;吃醋——陈总陪老婆逛街,看一眼女人他老婆都吃醋;吃劲——金庸写武侠小